Cách dùng "连大学四级证都没写" (lián dà xué sì jí zhèng dōu méi xiě) trong hội thoại tiếng Trung
连大学四级证都没写
ngay cả chứng chỉ tiếng Anh cấp 4 cũng không ghi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:11
zài dú qī jiān tā mén mén guà kē bǔ kǎo huò dé zhèng shū yī lán
在读期间他门门挂科补考 获得证书一栏
“Trong thời gian học, môn nào cũng trượt phải thi lại. Mục chứng chỉ đạt được”
LINE 0225:15
PLAYING SCENElián连
dà大
xué学
sì四
jí级
zhèng证
dōu都
méi没
xiě写
“ngay cả chứng chỉ tiếng Anh cấp 4 cũng không ghi.”
LINE 0325:19
tā他
shì是
yīn因
wèi为
bù不
xiǎng想
xuàn炫
yào耀
zì自
jǐ己
“Anh ấy là vì không muốn khoe khoang,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 6 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
kōu tú shuǐ píng yě tài cì le wǒ dōu néng zuòTrình cắt ảnh cũng quá tệ. Tôi còn làm được.
HSK 4
0:03s
zhè ge yóu xì yě tài wú liáo le yì diǎn xīn yì dōu méi yǒuGame này cũng quá nhàm chán. Chẳng có tý mới mẻ nào.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng xǐ nǐ chéng gōng dì làng fèi le rén shēng zhōng bǎo guì de bā xiǎo shíChúc mừng bạn đã lãng phí thành công tám giờ quý giá trong đời.
HSK 3
0:03s