Cách dùng "那是早晚的事 挺好的" (nà shì zǎo wǎn de shì tǐng hǎo de) trong hội thoại tiếng Trung
那是早晚的事 挺好的
nà shì zǎo wǎn de shì tǐng hǎo de
chỉ là chuyện sớm muộn thôi. Tốt thế cơ mà.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
11:48
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 局长信任你 大伙拥护你 叫一声安队 | jú zhǎng xìn rèn nǐ dà huǒ yōng hù nǐ jiào yī shēng ān duì | Cục phó tin tưởng anh, mọi người bảo vệ anh, gọi anh là Đội trưởng An |
| 2▶ | 局长信任你 大伙拥护你 叫一声安队 | jú zhǎng xìn rèn nǐ dà huǒ yōng hù nǐ jiào yī shēng ān duì | Cục phó tin tưởng anh, mọi người bảo vệ anh, gọi anh là Đội trưởng An |
| 3 | 你是不是觉得 我跟你一样 一天到晚想着升官 | nǐ shì bú shì jué de wǒ gēn nǐ yī yàng yī tiān dào wǎn xiǎng zhe shēng guān | Anh tưởng tôi cũng tối ngày muốn thăng chức đến phát điên |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s
wǒ jì de yǐ qián hái yǒu liǎng gè rén zhù zài zhè ér gē er liǎtôi nhớ trước đây có hai người sống ở đây, là anh em,
HSK 7
0:03s
nǐ men shì lín jū xǔ gěi nǐ duō shǎo qiánMấy người là hàng xóm à? Họ hứa cho anh bao nhiêu tiền
HSK 4
0:03s
tā zhī qián yì zhí zài jiǎng tā nà tiān wǎn shàng qù de shìTrước kia, anh ta luôn nói là tối đấy bản thân đã
HSK 3
0:03s
zhè liàng bù cháng yòng suǒ yǐ diū le jǐ tiān yě méi fā xiànchiếc này ít dùng nên mất vài ngày cũng không phát hiện,
HSK 7
0:03s
zhè shì nǐ men gǎn dào fèi pǐn shōu gòu zhàn zhī qián nà yī duàn dào lù jiān kòngĐây là camera đoạn đường trước khi các anh đến trạm thu mua phế liệu.
HSK 6
0:03s
shī fù zhè shàng bǎi liàng chē nǐ dōu néng jì de zhùThầy, cả hơn trăm chiếc xe mà anh cũng nhớ được sao?
HSK 6
0:03s
zhè duàn lù xiàng wǒ kàn le jǐ shí biàn leTôi đã xem đoạn phim ghi hình này vài chục lần rồi.
HSK 5
0:03s
chē pái hào yǐ jīng què dìng lì kè chuán huàn sī jī míng báiĐã xác định biển số xe, cho triệu tập tài xế ngay. Đã hiểu.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge xiōng shǒu shǐ yòng de chē liàng kě néng shì tào pái dechắc chiếc xe mà hung thủ dùng là biển giả thôi.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ wèn zhè ge gàn má ya nǐ shì yī duì zhī zhǎngAnh hỏi chuyện đó làm gì? Anh là lãnh đạo của một đội
HSK 6
0:03s
dà huǒ yǒu shén me qíng xù kě yǐ xiàng shàng jí fǎn yìng maMọi người có vấn đề gì thì có thể phản ánh lên cấp trên mà.
HSK 3
0:03s
nǐ shì bú shì jué de wǒ gēn nǐ yī yàng yī tiān dào wǎn xiǎng zhe shēng guānAnh tưởng tôi cũng tối ngày muốn thăng chức đến phát điên
HSK 6
0:03s