Cách dùng "老谢说我这是在折磨自己" (lǎo xiè shuō wǒ zhè shì zài zhé mó zì jǐ) trong hội thoại tiếng Trung
老谢说我这是在折磨自己
Lão Tạ nói rằng tôi đang tự giày vò bản thân.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:55
wǒ bù gǎn jiē shòu lǎo xiè de ài yě bù gǎn shī qù tā de ài
我不敢接受老谢的爱 也不敢失去他的爱
“Tôi không dám chấp nhận tình yêu của Lão Tạ. Cũng không dám đánh mất tình yêu của anh ấy.”
LINE 0203:58
PLAYING SCENElǎo老
xiè谢
shuō说
wǒ我
zhè这
shì是
zài在
zhé折
mó磨
zì自
jǐ己
“Lão Tạ nói rằng tôi đang tự giày vò bản thân.”
LINE 0304:01
yě也
shì是
zài在
zhé折
mó磨
tā他
“Cũng là đang giày vò anh ấy.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 10 of 10)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
gāng cái nà huà wǒ men kě shì dōu tīng jiàn le aLời vừa rồi, chúng tôi đều nghe thấy hết rồi đấy nhé.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
méi shì tā zhǐ shì tài xū ruò le ràng tā hǎo hǎo xiū xī baKhông sao, cô ấy chỉ là quá yếu thôi, để cô ấy nghỉ ngơi đi.
HSK 2
0:03s