Cách dùng "卖课卖课 先得吆喝起来" (mài kè mài kè xiān dé yāo hē qǐ lái) trong hội thoại tiếng Trung
卖课卖课 先得吆喝起来
Bán khóa học thì phải quảng cáo lên trước đã.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:46
yǒu xiē rén shì nǐ de kè chéng xiāo liàng yuǎn bù dá yù qī
有些人是 你的课程销量远不达预期
“Còn có người thì... Doanh số khóa học của bạn kém xa kỳ vọng.”
LINE 0218:49
PLAYING SCENEmài kè mài kè xiān dé yāo hē qǐ lái
卖课卖课 先得吆喝起来
“Bán khóa học thì phải quảng cáo lên trước đã.”
LINE 0318:52
nǐ你
bù不
yuàn愿
yì意
zhí直
bō播
xuān宣
chuán传
“Bạn không chịu livestream quảng bá,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 2 of 3)
HSK 5
0:03s
nǐ bú shì shuō nǐ yǒu tuī guǎng néng lì ma wǒ dào yào kàn kànBạn chẳng phải nói bạn có khả năng quảng bá sao? Tôi muốn xem thử,
HSK 6
0:03s
bó yǎn qiú fēi cháng kuā zhāng de nà zhǒng kě yǐ macâu view kiểu thật sốc ấy. Được không?
HSK 4
0:03s
shuō le zhè me duō wǒ men zhōng yú děng dào le hé hán lǎo shī huān yíng huān yíngNói mãi rồi đó Cuối cùng chúng ta cũng chờ được anh Hà Hàn Chào mừng, chào mừng
HSK 7
0:03s
yǔ zhòng bù tóng fēi cháng zhí de yī kàn jué duì shì nǐ méi kàn guò de lèi xíngRất khác biệt Rất đáng đọc Chắc chắn là thể loại bạn chưa từng đọc
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù yì qǐ miàn shì le wǒ zhēn shì xiǎo kàn lín zǒng lecùng được phỏng vấn một lúc luôn Tôi thật sự đã đánh giá thấp Lâm tổng
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
yě shì shén me máng dōu bāng bù liǎo nà yě dé qù aCũng chẳng giúp được gì cả Thì cũng phải đi chứ
HSK 5
0:03s
nǐ fàng xīn ba jiù shì hú shuō bā dào wǒ zuì shàn cháng leCậu yên tâm đi Nói linh tinh là sở trường của tôi mà
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shuō tā zhè bú shì zhēng zhuó yǎn jīng shuō xiā huà maBạn nói xem, anh ấy nói vậy không phải nói láo trắng trợn là gì?
HSK 4
0:03s
qián é yè chà tā nà shì chà yuǎn le lián gū yān dōu bù rú neTiền Ngạch Diệp kém anh ấy xa lắm. Còn chưa bằng Cô Yên nữa cơ.
HSK 4
0:03s
ér qiě tā kěn dìng huì chāo guò wǒ wǒ jīn tiān jiù bǎ huà fàng zhè ér levà cậu ấy nhất định sẽ vượt qua tôi Hôm nay tôi nói thẳng luôn đó
HSK 7
0:03s
tā fēng le shì bú shì jiù zhí bō jiān lǐ jiù zhè me rāng rangAnh ta điên rồi đúng không Cứ thế mà la hét trong buổi live vậy
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
hái méi kàn 《 shān guǐ lìng 》 de péng yǒu men gǎn jǐn qù kàn wǒ shuō zhēn deCác bạn chưa đọc "Sơn Quỷ Lệnh" Mau vào đọc ngay đi Tôi nói thật đấy
HSK 7
0:03s
bǎi wén bù rú yī jiàn qián wǔ shí zhāng miǎn fèi dìng yuè quán běnTrăm nghe không bằng một lần tự thấy 50 chương đầu miễn phí Mua trọn bộ