Cách dùng "全让这鬼天气给耽误了" (quán ràng zhè guǐ tiān qì gěi dān wù le) trong hội thoại tiếng Trung
全让这鬼天气给耽误了
Đều bị cái thời tiết quái quỷ này làm lỡ dở.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
26:37
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就等着夕阳西下 那金灿灿的一片多好看啊 | jiù děng zhe xī yáng xī xià nà jīn càn càn de yī piàn duō hǎo kàn a | Chỉ chờ đến lúc chiều tà, ngắm một vùng vàng rực rỡ, đẹp biết mấy. |
| 2▶ | 全让这鬼天气给耽误了 | quán ràng zhè guǐ tiān qì gěi dān wù le | Đều bị cái thời tiết quái quỷ này làm lỡ dở. |
| 3 | 此情此景 | cǐ qíng cǐ jǐng | Tình cảnh này |
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
jiù suàn shì yǒu zāi huò yě bú huì ràng nǐ dǐng zheDù thật sự có tai họa, cũng không để muội gánh chịu đâu.
HSK 6
0:03s
tiān tā dì xiàn yǒu běn gōng zài qián miànTrời sập, đất lún, cũng có bản cung đứng phía trước.
HSK 4
0:03s
zhǐ yào wǒ yì zhí péi zài nǐ shēn biān bù lí bù qìchỉ cần ta luôn ở bên cạnh tỷ, không rời không bỏ,
HSK 7
0:03s
nà shí hòu huáng hòu rì rì xún xìn bù bù jǐn bīKhi ấy, ngày nào Hoàng hậu cũng kiếm chuyện, không ngừng dồn ép.
HSK 3
0:03s
yǐ jīng hěn jiǔ méi yǒu rén jiào guò wǒ de xiǎo míng leĐã lâu lắm rồi không còn ai gọi nhũ danh của ta nữa.
HSK 3
0:03s
jù jù bù lí fú róng jù jù zàn fú róngCâu nào cũng không rời chữ "phù dung". Câu nào cũng ca ngợi phù dung.
HSK 7
0:03s
sǐ hòu hái yào bēi fù bú yì de wū míngSau khi chết, còn phải gánh tiếng xấu là bất nghĩa.
HSK 4
0:03s