Cách dùng "这 这是什么意思啊" (zhè zhè shì shén me yì si a) trong hội thoại tiếng Trung
这 这是什么意思啊
Cái... cái này là ý gì vậy?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:13
sù dù kuài shēn tǐ ruò a xiōng dì què shí yě dǐng bù shàng qù
速度快身体弱啊兄弟 确实也顶不上去
“Nhanh thì nhanh nhưng thể hình yếu, anh em ạ. [Quy tắc Nghị sự Robert] Đúng là cũng khó trụ được.”
LINE 0224:18
PLAYING SCENEzhè zhè shì shén me yì si a
这 这是什么意思啊
“Cái... cái này là ý gì vậy?”
LINE 0324:21
luó bó tè yì shì fǎ zé fǎ zé shì yī zhǒng gāo xiào yǒu xù de tǎo lùn fāng fǎ
罗伯特议事法则 法则 是一种高效有序的讨论方法
“[Quy tắc Nghị sự Robert] - Quy tắc nghị sự Robert - Quy tắc? là một phương pháp thảo luận hiệu quả và có trật tự,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
nà yào shì dìng le kě yǐ gēn wǒ shuō wǒ péi nǐ qùKhi nào chốt lịch nhớ báo tớ nhé. Tớ đi cùng cậu.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
jīn tiān jiù zhè yàng ba bié dǎ rǎo wǒ le guān jī leHôm nay tạm thế, đừng làm phiền tôi nữa. Tắt máy đây.
HSK 1
0:03s
nǐ zhī dào ma wǒ zài píng bǎn diàn nǎo lǐ xià le hěn duō jùCô biết không? Tôi tải rất nhiều phim về máy tính bảng rồi.
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǎn shàng de huà kě yǐ yì qǐ kàn nǐ yào wú liáo de huàBuổi tối có thể cùng xem, nếu cô thấy chán.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jué duì wàn wú yī shī jué duì bú huì bèi yǎo rú guǒ wàn yī yào shì bèi yǎo leĐảm bảo không có sơ suất, chắc chắn không bị đốt. Nếu lỡ bị đốt thì
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
kě ma bīng zhèn guò xiè xiè zhèng hǎo qīng xǐng yī xiàKhát không? Ướp lạnh rồi đấy. Cảm ơn, đang cần tỉnh táo.
HSK 2
0:03s
yào wǒ bāng máng ma méi guān xì wǒ lái jiù hǎo hái yǒu yī xiēCó cần tôi giúp không? Không sao, để tôi làm. Còn ít nữa.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ hái méi yǒu rén jiā xiǎo lǐ lǎo shī yǒu nán yǒu lì neEm còn không ga lăng bằng cô Tiểu Lễ kia.
HSK 2
0:03s
wǒ jiě zhǎo nǐ bāng máng lái le lái le lái le bié gěi wǒ zhǎo shìChị tôi nhờ anh giúp chút. - Đến đây, đến đây. - Đừng gây chuyện cho chị.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
kāi shén me guó jì wán xiào zhēn shì wǒ kě yǐ kuài kuài kuàiĐùa nhau à? - Thật là, mau lên. - Tôi làm được mà.
HSK 7
0:03s
kàn yǒu méi yǒu yí chuán dào wǒ bà de shǒu yìXem có thừa hưởng tay nghề của bố tớ không.
HSK 6
0:03s
bú duì ya nǐ yīng gāi yě shì yí gè hǎi guī gāo cái shēng maKhông đúng. Cô cũng phải cỡ sinh viên xuất sắc từ nước ngoài về.
HSK 3
0:03s
zěn me dōu wǎng hóng jǐng zhè zhǒng xiǎo dì fāng pǎo neSao lại chạy đến nơi nhỏ bé như Hoành Cảnh?
HSK 7
0:03s
nǐ bié lèng nà le lái wáng fǎ guò láiCậu đừng đứng ngây ra nữa. Nào, Vương Pháp lại đây.
HSK 7
0:03s
wáng fǎ hǎo xiàng nǐ jīn tiān zěn me yǒu diǎn lèng ne wǒ jué deTôi thấy hôm nay Vương Pháp cứ ngơ ngác mãi.