Cách dùng "饭都吃不上了 还想那么多" (fàn dōu chī bù shàng le hái xiǎng nà me duō) trong hội thoại tiếng Trung
饭都吃不上了 还想那么多
Cơm còn chẳng có mà ăn, còn nghĩ ngợi nhiều làm gì.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:24
bù不
guǎn管
le了
“Kệ đi.”
LINE 0213:25
PLAYING SCENEfàn dōu chī bù shàng le hái xiǎng nà me duō
饭都吃不上了 还想那么多
“Cơm còn chẳng có mà ăn, còn nghĩ ngợi nhiều làm gì.”
LINE 0313:27
xiāo销
shòu售
bù不
jiù就
shì是
qiǎng抢
dì地
pán盘
ma吗
“Bán hàng chẳng phải là cướp địa bàn sao?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 12 of 12)
HSK 4
0:03s
bié ràng bié rén kàn chū lái nǐ zhī dào jié guǒ leĐừng để người khác nhận ra bạn biết kết quả.
HSK 3
0:03s
nǐ shàng cì mǎi nà ge pēn jì hái yǒu ma nǐ gěi wǒ yòng yī xiàLần trước cậu mua loại xịt đó còn không? Cho tôi mượn dùng với.
HSK 5
0:03s
wǒ zhè piān bào gào hái yǒu liǎng tiān jiù yào jiāo le wǒ xiàn zài gāng xiě le sān yèBài báo cáo của tôi... Hai ngày nữa là phải nộp rồi. Giờ tôi mới viết được ba trang.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s