Cách dùng "这大太阳的 辛苦了" (zhè dà tài yáng de xīn kǔ le) trong hội thoại tiếng Trung
这大太阳的 辛苦了
trời nắng như vậy mọi người vất vả rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
41:40
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们好啊 | nǐ men hǎo a | Chào mọi người, |
| 2▶ | 这大太阳的 辛苦了 | zhè dà tài yáng de xīn kǔ le | trời nắng như vậy mọi người vất vả rồi. |
| 3 | 不辛苦 不辛苦 建华 咱们上那边看看 | bù xīn kǔ bù xīn kǔ jiàn huá zán men shàng nà biān kàn kàn | Không vất vả. Không vất vả. Kiến Hoa, chúng ta qua bên đó xem xem. |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
xǐng bù guò lái le wǒ cái tīng le tā de guǐ huà qù dekhông tỉnh lại nữa, nên mới nghe lời anh ta mà làm liều.
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ hòu shén me dōu bú yào le lǎo yé wǒ zhǐ yào liú zài nǐ shēn biān jiù xíngSau này em không cần gì nữa, anh Đỗ. Em chỉ muốn ở lại bên cạnh anh.
HSK 7
0:03s
wǒ yuán liàng nǐ wǒ ráo nǐ wǒ zěn me ráo nǐ aTôi tha thứ cho cô, tôi tha cho cô. Sao tôi có thể tha cho cô được?
HSK 2
0:03s
bú yào wǒ bú yào huí qù wǒ bú yào huí qù lǎo yé wǒ huì guāi guāi deĐừng mà. Em không muốn quay về. Em không muốn quay về, anh Đỗ. Em sẽ ngoan ngoãn.
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì yào tā miàn duì tā táo bì de yī qièEm muốn chị ta phải đối mặt với tất cả những gì chị ta trốn tránh.
HSK 7
0:03s
wǎn shàng wǒ xiǎng hē nǐ bāo de tāng zài jiā děng wǒ hǎo bù hǎoTối nay con muốn uống canh mẹ nấu. Chờ con ở nhà nhé.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè kě shì zán cūn dì yí gè dà xué shēngĐây là sinh viên đại học đầu tiên của thôn chúng ta.
