Name: Chinese dialogue snippet: "可我就想当例外" (kě wǒ jiù xiǎng dāng lì wài)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "可我就想当例外" (kě wǒ jiù xiǎng dāng lì wài). Localized translation: "Nhưng ta muốn làm ngoại lệ đấy.", vocabulary HSK categorization included.

kě可wǒ我jiù就xiǎng想dāng当lì例wài外

Nhưng ta muốn làm ngoại lệ đấy.

HSK Vocabulary

可H3 我H1 就H2 想H1 当H4 例外H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

21:14

TMDB ID

289271

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你也不例外	nǐ yě bù lì wài	người cũng không ngoại lệ.
2▶	可我就想当例外	kě wǒ jiù xiǎng dāng lì wài	Nhưng ta muốn làm ngoại lệ đấy.
3	可若是他反手揭穿你伪造的密信	kě ruò shì tā fǎn shǒu jiē chuān nǐ wěi zào de mì xìn	Nhưng nếu hắn trở tay vạch trần người ngụy tạo thư mật,