"大家还记得莱斯特城吗" (dà jiā hái jì de lái sī tè chéng ma) nghĩa là gì?

dà大jiā家hái还jì记de得lái莱sī斯tè特chéng城ma吗

♪ Vầng sáng cầu vồng ♪ Mọi người nhớ Leicester City không? ♪ Chuyện xưa đau đớn đã thành quá khứ ♪

Idioms & Colloquial Expressions

hái还

jì记

de得

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0131:14

chī xīn wàng xiǎng yòu zěn me le zhì shǎo zán men gǎn xiǎng

痴心妄想又怎么了至少咱们敢想

“♪ Ký ức như tiếng thở dài khẽ lướt qua ♪ Mơ mộng hão huyền thì đã sao? Ít nhất chúng ta dám mơ. ♪ Dịu dàng chữ lành những vết thương xưa cũ ♪”

LINE 0231:23

PLAYING SCENE

dà大

jiā家

hái还

jì记

de得

lái莱

sī斯

tè特

chéng城

ma吗

“♪ Vầng sáng cầu vồng ♪ Mọi người nhớ Leicester City không? ♪ Chuyện xưa đau đớn đã thành quá khứ ♪”

LINE 0331:27

lái sī tè chéng 2013-2014 hái zài yīng guān

莱斯特城 2013-2014还在英冠

“♪ Giấc mơ lấp lánh ♪ Leicester City ♪ Với tôi, vốn là điều chẳng thể chạm tới ♪ mùa giải 2013-2014 còn đang chơi giải Hạng nhất Anh, ♪ Ký ức như tiếng thở dài khẽ lướt qua ♪”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E13

Timestamp31:23

TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 171 clips (Page 4 of 9)

HSK 6

0:03s

只是迫切地需要有人帮他们一把

zhǐ shì pò qiè dì xū yào yǒu rén bāng tā men yī bǎCác em ấy chỉ đang cần ai đó chìa tay giúp đỡ.

HSK 3

0:03s

该选择的人是我

gāi xuǎn zé de rén shì wǒNgười nên lựa chọn là tôi.

HSK 2

0:03s

帮还是不帮

bāng hái shì bù bāngCó giúp hay không?

HSK 4

0:03s

腿很酸吧别硬撑了歇会吧不用了

tuǐ hěn suān ba bié yìng chēng le xiē huì ba bù yòng leMỏi chân lắm đúng không? Đừng cố chịu nữa. Nghỉ chút đi. Không cần đâu.

HSK 5

0:03s

我的意思是你靠边站会不然会挡到后面的人

wǒ de yì si shì nǐ kào biān zhàn huì bù rán huì dǎng dào hòu miàn de rénÝ của tôi là cô đứng sang một bên để khỏi chặn đường người phía sau,

HSK 4

0:03s

这时候你还笑话我

zhè shí hòu nǐ hái xiào huà wǒ♪ Nhìn những hạt bụi nhỏ bé ♪ Lúc này mà anh còn cười nhạo tôi được à? ♪ Đang nhảy múa dưới ánh mặt trời ♪

HSK 4

0:03s

也许我没能帮到你

yě xǔ wǒ méi néng bāng dào nǐ[Hôm nay cậu ổn chứ?] [có lẽ cô không giúp được em,]

HSK 4

0:03s

但我也不能放弃去帮助别人

dàn wǒ yě bù néng fàng qì qù bāng zhù bié rén[nhưng cô cũng không thể từ bỏ việc giúp đỡ người khác được.]

HSK 4

0:03s

下午好小林老师小林老师教练教练好

xià wǔ hǎo xiǎo lín lǎo shī xiǎo lín lǎo shī jiào liàn jiào liàn hǎoChào buổi chiều. - Cô Tiểu Lâm. - Cô Tiểu Lâm. - Huấn luyện viên. - Chào huấn luyện viện ạ.