Cách dùng "万一抽到好签 出线也不是不一定啊" (wàn yī chōu dào hǎo qiān chū xiàn yě bú shì bù yí dìng a) trong hội thoại tiếng Trung

wànchōudàohǎoqiān chūxiàn线shìdìnga

Biết đâu bốc được bảng đấu dễ, có khi lại vượt qua vòng loại.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:46
wǒ men jiù kě yǐ dǎ xiǎo zǔ sài le xiǎo zǔ sài shì zǔ nèi shuāng xún huán

我们就可以打小组赛了 小组赛是组内双循环

là chúng ta sẽ được vào vòng đấu bảng. Vòng đấu bảng là thi đấu vòng tròn hai lượt.

LINE 0231:49
PLAYING SCENE
wàn yī chōu dào hǎo qiān chū xiàn yě bú shì bù yí dìng a

万一抽到好签 出线也不是不一定啊

Biết đâu bốc được bảng đấu dễ, có khi lại vượt qua vòng loại.

LINE 0331:52
nà àn nǐ zhè yàng shuō de huà zán men yùn qì zài hǎo diǎn jiù néng jìn sì qiáng

那按你这样说的话 咱们运气再好点 就能进四强

Nếu nói theo cách của cậu, thì chỉ cần may mắn hơn chút là có thể vào bán kết rồi.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp31:49
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 171 clips (Page 9 of 9)
好球 传了过去 给了 二过一
HSK 5
0:03s
hǎo qiú chuán le guò qù gěi le èr guò yī- Bóng hay. - Chuyền qua rồi. - Chuyền rồi. - Phối hợp một chạm.
还倒三角呢 这进攻
HSK 7
0:03s
hái dào sān jiǎo ne zhè jìn gōngCòn cả pha tấn công đường chuyền tam giác ngược nữa.
你看这长传 还真是
HSK 7
0:03s
nǐ kàn zhè zhǎng chuán hái zhēn shì- Cậu nhìn đường chuyền dài này đi. - Đúng ha.
二过一 给给给 太快了
HSK 2
0:03s
èr guò yī gěi gěi gěi tài kuài lePhối hợp một chạm. Chuyền đi. Nhanh quá.
今天上课的时候 文成业一直在神游啊
HSK 3
0:03s
jīn tiān shàng kè de shí hòu wén chéng yè yì zhí zài shén yóu aHôm nay lúc đang học, Văn Thành Nghiệp cứ lơ đãng suốt.
他阅读课也是 感觉心里还在抵触
HSK 7
0:03s
tā yuè dú kè yě shì gǎn jué xīn lǐ hái zài dǐ chùTiết đọc hiểu cũng vậy. Cảm giác như em ấy vẫn còn chống đối.
完了 今天天气预报 好像有雷阵雨
HSK 3
0:03s
wán le jīn tiān tiān qì yù bào hǎo xiàng yǒu léi zhèn yǔThôi chết. Dự báo thời tiết hôm nay hình như có mưa dông.
小林老师晒书可真会挑时间啊
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī shài shū kě zhēn huì tiāo shí jiān aCô Tiểu Lâm biết chọn giờ phơi sách thật.
前天晒的 忘记收了
HSK 5
0:03s
qián tiān shài de wàng jì shōu lePhơi từ hôm kia nhưng quên không cất vào.
你在干什么差点掉下去知不知道
HSK 4
0:03s
nǐ zài gàn shén me chà diǎn diào xià qù zhī bù zhī dàoCô làm gì vậy? Cô biết suýt chút nữa là ngã xuống không?
我没看清
HSK 1
0:03s
wǒ méi kàn qīngTôi không nhìn rõ.