Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "陛下 臣有本奏" (bì xià chén yǒu běn zòu) trong hội thoại tiếng Trung

陛下 臣有本奏

bì xià chén yǒu běn zòu

Bệ hạ, thần có tấu sớ.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
36:32
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1挖墙脚wā qiáng jiǎoCướp nhân tài?
2陛下 臣有本奏bì xià chén yǒu běn zòuBệ hạ, thần có tấu sớ.
3臣要参chén yào cānThần muốn vạch tội

More Clips From Episode

Total 119 clips (Page 5 of 6)
我怎么记得 原书里没这情节
HSK 6
0:03s
wǒ zěn me jì de yuán shū lǐ méi zhè qíng jié[Sao mình nhớ] [trong nguyên tác không có tình tiết này?]

他这不是要谋反吗 不错
HSK 2
0:03s
tā zhè bú shì yào móu fǎn ma bù cuòThế chẳng phải hắn muốn mưu phản à? Đúng vậy.

可以将他们逐个击破
HSK 4
0:03s
kě yǐ jiāng tā men zhú gè jī pòcó thể đánh bại từng người bọn họ,

这个李又是谁啊 是太后远亲
HSK 2
0:03s
zhè ge lǐ yòu shì shuí a shì tài hòu yuǎn qīnLý này là ai? Là họ hàng xa của thái hậu,

但更有可能是墕国 墕国 墕国为何要刺杀大厦的人
HSK 6
0:03s
dàn gèng yǒu kě néng shì yàn guó yàn guó yàn guó wèi hé yào cì shā dà shà de rénnhưng có thể là nước Yển hơn. Nước Yển? Tại sao nước Yển phải hành thích người Đại Hạ?

墕国他们 墕国有权力之争啊
HSK 6
0:03s
yàn guó tā men yàn guó yǒu quán lì zhī zhēng a- Nước Yển... - Nước Yển có tranh giành quyền lực.

那是他们夺取权力的筹码
HSK 7
0:03s
nà shì tā men duó qǔ quán lì de chóu mǎđấy là quân bài để họ giành quyền lực.

他们过得越不好就越恨我们
HSK 6
0:03s
tā men guò dé yuè bù hǎo jiù yuè hèn wǒ menHọ sống càng không tốt thì càng hận chúng ta.

墕国土地干旱贫瘠 种的是什么作物啊
HSK 7
0:03s
yàn guó tǔ dì gān hàn pín jí zhǒng de shì shén me zuò wù ađất đai nước Yển nghèo nàn khô hạn, họ trồng cây gì vậy?

也不是什么好东西 又糙又难吃
HSK 3
0:03s
yě bú shì shén me hǎo dōng xī yòu cāo yòu nán chīCũng không phải đồ tốt gì, vừa thô vừa khó ăn,

反正我们大厦都不种 种了呀也是用来喂猪
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ men dà shà dōu bù zhǒng zhǒng le ya yě shì yòng lái wèi zhūĐại Hạ chúng ta cũng không trồng, có trồng cũng chỉ cho lợn ăn.

端王党树大根深 就算北叔再怎么厉害
HSK 6
0:03s
duān wáng dǎng shù dà gēn shēn jiù suàn běi shū zài zěn me lì hàiPhe cánh Đoan vương rất sâu rộng, dù Bắc thúc giỏi đến mấy

也难敌千万人啊 没事 而且再说了
HSK 4
0:03s
yě nán dí qiān wàn rén a méi shì ér qiě zài shuō lecũng khó đấu lại ngàn vạn người. Không sao. Vả lại

一个妖妃能救国
HSK 1
0:03s
yí gè yāo fēi néng jiù guóMột yêu phi có thể cứu nước à?

慕容先生称赞此计以小博大
HSK 7
0:03s
mù róng xiān shēng chēng zàn cǐ jì yǐ xiǎo bó dàMộ Dung tiên sinh khen kế này lấy nhỏ thắng lớn,

出此计者可堪重用
HSK 7
0:03s
chū cǐ jì zhě kě kān zhòng yòngcó thể trọng dụng người nghĩ ra kế này.

必能助王爷东山再起
HSK 5
0:03s
bì néng zhù wáng yé dōng shān zài qǐchắc chắn sẽ giúp vương gia vực dậy.

谢永儿怎么会知道这么多
HSK 2
0:03s
xiè yǒng ér zěn me huì zhī dào zhè me duō[Sao Tạ Vĩnh Nhi lại biết nhiều như vậy?]

那属下是否依计行事
HSK 7
0:03s
nà shǔ xià shì fǒu yī jì xíng shìvậy thuộc hạ có làm theo kế này không?

还在看啊 看多久了都
HSK 2
0:03s
hái zài kàn a kàn duō jiǔ le dōuVẫn đang đọc à? Đọc bao lâu rồi.