Cách dùng "丈人何出此言啊？" (zhàng rén hé chū cǐ yán a ？) trong hội thoại tiếng Trung
丈人何出此言啊？
Sao nhạc phụ lại nói vậy?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
21:55
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 臣未奉诏而返 自知其罪 还请陛下责罚 | chén wèi fèng zhào ér fǎn zì zhī qí zuì hái qǐng bì xià zé fá | Thần chưa nhận chiếu đã tự ý về kinh, tự biết mình mang tội, xin bệ hạ trách phạt. |
| 2▶ | 丈人何出此言啊？ | zhàng rén hé chū cǐ yán a ？ | Sao nhạc phụ lại nói vậy? |
| 3 | 您星夜归驰 拳拳爱女之心 可昭日月啊 孤心甚慰 | nín xīng yè guī chí quán quán ài nǚ zhī xīn kě zhāo rì yuè a gū xīn shèn wèi | Ngài ngày đêm thúc ngựa trở về, tấm lòng thương con tha thiết, nhật nguyệt đều thấu tỏ. Ta rất lấy làm mừng, |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
jiāng hóng chóu gāo guà biàn néng xīn xiǎng shì chéngTreo lụa đỏ trên cao sẽ có thể được như ý nguyện.
HSK 6
0:03s
huà yòu shuō huí lái jiù suàn shì zi gǎn duì nǐ bù hǎoMà kể ra dù thế tử dám không tốt với người,
HSK 6
0:03s
zhè jiù shì jiāng jūn pài le rén lái gěi niáng zǐ chēng yāo nelà tướng quân cử người đến chống lưng cho tiểu thư.
HSK 5
0:03s
bù zhī yuè zhàng kě fǒu dā yìng gū de qǐng qiú ？Không biết nhạc phụ có thể đáp ứng yêu cầu của ta không?
HSK 6
0:03s
wǒ jiāng ā cháo shì zuò zhēn bǎo zhòng yú shēng mìngThần xem A Triêu như châu báu, quý hơn cả tính mạng.
HSK 4
0:03s
wǒ ā diē yī shēng zhōng jūn wèi guó cóng wú bàn fēn wàng niànCha ta cả đời trung quân ái quốc, chưa từng mảy may hai lòng.
HSK 6
0:03s
wǒ ā diē lǜ èr shí wàn biān jūn sǐ shǒu chéng guān yī bù wèi tuìCha ta dẫn 20 vạn biên quân liều chết giữ thành, không lùi nửa bước!
HSK 7
0:03s
yǎn xià què yào zhǐ kòng tā tōng dí ？ shì shuí ？Vậy mà nay lại vu tội người thông đồng với địch? Là ai?
HSK 7
0:03s
