Cách dùng "丈人何出此言啊？" (zhàng rén hé chū cǐ yán a ？) trong hội thoại tiếng Trung
丈人何出此言啊？
Sao nhạc phụ lại nói vậy?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
21:55
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 臣未奉诏而返 自知其罪 还请陛下责罚 | chén wèi fèng zhào ér fǎn zì zhī qí zuì hái qǐng bì xià zé fá | Thần chưa nhận chiếu đã tự ý về kinh, tự biết mình mang tội, xin bệ hạ trách phạt. |
| 2▶ | 丈人何出此言啊？ | zhàng rén hé chū cǐ yán a ？ | Sao nhạc phụ lại nói vậy? |
| 3 | 您星夜归驰 拳拳爱女之心 可昭日月啊 孤心甚慰 | nín xīng yè guī chí quán quán ài nǚ zhī xīn kě zhāo rì yuè a gū xīn shèn wèi | Ngài ngày đêm thúc ngựa trở về, tấm lòng thương con tha thiết, nhật nguyệt đều thấu tỏ. Ta rất lấy làm mừng, |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
tā men kàn bú jiàn gū sān nián lái kǔ xīn gū yì de gǎi géBọn họ không nhìn thấy ta đã khổ tâm cải cách ba năm nay,
HSK 3
0:03s
nǐ xiě fēng xìn gào sù tā zhè ge hǎo xiāo xīNàng viết một lá thư, báo cho ông ấy tin vui này đi.
HSK 2
0:03s
nǐ wèi shén me … wèi shén me yào zhè yàng duì chǔ jiā ？Vì sao… Vì sao ngươi lại đối xử với Sở gia như vậy?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ qiú qǔ ā cháo bié wú suǒ tú wéi yǒu yī kē zhēn xīn wǒ ài ā cháoTa xin cưới A Triêu không có ý đồ gì khác, chỉ có một tấm chân tình. Ta yêu A Triêu.
HSK 7
0:03s
wǒ bù yuàn wǒ duì tā de xīn yì yǒu bàn fēn de wù jiěTa không muốn tình cảm ta dành cho nàng ấy bị hiểu lầm dù chỉ một chút.
HSK 7
0:03s
bù xǔ qī fù wǒ jiā niáng zǐ shuí qī fù shuí a ？Không được bắt nạt tiểu thư nhà ta! Ai bắt nạt ai chứ?
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
- niáng zǐ nǐ méi shì ba ？ - qí qí guài guài deTiểu thư. - Kì lạ gì đâu. - Người không sao chứ?
HSK 3
0:03s
wǒ dài nǐ huí qù yòng yòu zi yè xǐ xǐ kě hǎo ？Ta đưa người về, dùng lá bưởi tắm rửa một chút nhé?