Cách dùng "我阿爹说你是我娘 你是吗？" (wǒ ā diē shuō nǐ shì wǒ niáng nǐ shì ma ？) trong hội thoại tiếng Trung
我阿爹说你是我娘 你是吗？
Cha ta nói bà là mẹ ta, có phải không?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
7:31
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是大家闺秀 不是什么朔漠女将 | shì dà jiā guī xiù bú shì shén me shuò mò nǚ jiàng | là thiên kim tiểu thư, không phải nữ tướng Sóc Mạc gì hết. |
| 2▶ | 我阿爹说你是我娘 你是吗？ | wǒ ā diē shuō nǐ shì wǒ niáng nǐ shì ma ？ | Cha ta nói bà là mẹ ta, có phải không? |
| 3 | 那敢问阿爹 这些年你告诉我 | nà gǎn wèn ā diē zhè xiē nián nǐ gào sù wǒ | Thế con xin hỏi cha, những chuyện về mẹ mà cha kể cho con bao năm qua |
More Clips From Episode
Total 39 clips (Page 1 of 2)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
guān yú wǒ niáng de gù shì dōu shì jiǎ de ma ？những chuyện về mẹ mà cha kể cho con bao năm qua đều là giả sao?
HSK 7
0:03s
zhè yī qiè bù dōu shì diē nǐ gào sù wǒ de ma ？Chẳng phải cha luôn kể cho con như vậy sao?
HSK 5
0:03s
tā píng shén me tì wǒ jué dìng gāi zěn yàng huó zhe ？Bà ta dựa vào đâu mà quyết định cuộc đời thay ta?
HSK 6
0:03s
dàn nǐ zhī dào le zhēn xiàng nǐ dǎ suàn zěn me zuò ？Giờ biết sự thật rồi, muội dự định thế nào?
HSK 7
0:03s
nǐ hái yào làng fèi shí jiān zài hù xiāng zé guài shàng ma ？muội vẫn muốn lãng phí thời gian để trách móc lẫn nhau à?
HSK 4
0:03s
- kě shì … - méi yǒu kě shì nǐ yǐ jīng cuò guò le 19 nián- Nhưng… - Không nhưng nhị gì hết. Muội đã bỏ lỡ 19 năm rồi,
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s