Cách dùng "如有违誓" (rú yǒu wéi shì) trong hội thoại tiếng Trung
如有违誓
Nếu làm trái lời thề này, sẽ bị xem như âm mưu soán vị,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
43:27
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也不荫及任何人 | yě bù yīn jí rèn hé rén | cũng không trao lại cho bất kì ai. |
| 2▶ | 如有违誓 | rú yǒu wéi shì | Nếu làm trái lời thề này, sẽ bị xem như âm mưu soán vị, |
| 3 | 等同谋朝篡位 大楚上下人人得而诛之 | děng tóng móu cháo cuàn wèi dà chǔ shàng xià rén rén dé ér zhū zhī | Nếu làm trái lời thề này, sẽ bị xem như âm mưu soán vị, tất cả con dân Đại Sở ai nấy đều có quyền giết chết. |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
hái shì fǔ zuǒ yòu zhǔ de zhōng xīng yuán xūn gèng qīng shǐ liú míng ？hay là "công thần phò tá ấu chúa khôi phục triều đại" mới có thể lưu danh sử sách?
HSK 4
0:03s
zhè shǐ cè lǐ de měi yī bǐ dōu yóu nín shuō le suànMỗi nét bút trong sử sách đều do ngài quyết định.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jiě jiě yǒng yuǎn dōu shì wǒ zuì xìn rèn de rénTỷ tỷ sẽ mãi là người mà ta tin tưởng nhất.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ yǒu jìn jūn lìng pái tā men bú huì lán nǐ deNgươi có lệnh bài Cấm quân, họ sẽ không ngăn cản!
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn de yào jiāng zhè dà hǎo jiāng shān sòng gěi xiāo nán wáng fù zǐ ma ？ngài thật sự muốn tặng giang sơn tươi đẹp này cho cha con Tiêu Nam vương sao?
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
bì xià qǐng ràng wǒ zuò xiǎo diàn xià de jiě jiěBệ hạ, xin hãy cho thần nữ làm tỷ tỷ của tiểu điện hạ,
HSK 3
0:03s
kě yǒu miàn mù qù jiàn xiāo shì de liè zǔ liè zōng ？còn mặt mũi đi gặp liệt tổ liệt tông Tiêu thị không?
HSK 4
0:03s
chén nǚ zhè shuāng shǒu zì néng chí dāo tuì díĐôi tay của thần nữ có thể cầm đao đánh lui quân địch,