Cách dùng "所谓一举多得" (suǒ wèi yī jǔ duō dé) trong hội thoại tiếng Trung
所谓一举多得
suǒ wèi yī jǔ duō dé
Đây gọi là một mũi tên trúng nhiều đích.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
12:34
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对大王您来说 也可以增强国力 巩固统治 | duì dà wáng nín lái shuō yě kě yǐ zēng qiáng guó lì gǒng gù tǒng zhì | đối với đại vương ngài mà nói cũng có thể tăng cường sức mạnh quốc gia, củng cố sự thống trị. |
| 2▶ | 所谓一举多得 | suǒ wèi yī jǔ duō dé | Đây gọi là một mũi tên trúng nhiều đích. |
| 3 | 好啊 | hǎo a | Hay đấy. |
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 2 of 3)
HSK 2
0:03s
zhèn yào ràng tā sǐ dé qí suǒ♪ Cùng nhau khiêu vũ ♪ Ta phải khiến cái chết của hắn có ý nghĩa, ♪ Giữa sự thanh thản trên đống hoang tàn này ♪
HSK 5
0:03s
gào wèi qí zài tiān zhī líng♪ Giữa sự thanh thản trên đống hoang tàn này ♪ để an ủi linh hồn người đã khuất nơi chín suối.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
shén me wáng hòu bú shì gēn wǒ yǒu shén me guān xìVương Hậu gì? Không phải. Liên quan gì đến ta?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
shuō shuō shén me ne zài nà ér rào lái rào qù deNói... nói cái gì thế hả? Ở đấy mà cứ vòng vo mãi thế.
HSK 7
0:03s
wèi hé fēi dāng zhe zhòng rén de miàn mìng nǐ shěn wǒ neTại sao nhất định trước mặt nhiều người mà ra lệnh cho huynh thẩm vấn ta chứ?
HSK 7
0:03s
zhè jiù jià bù lì zǒng děi yǒu kē rén tóu luò dì baViệc cứu giá chậm trễ kiểu gì cũng phải có cái đầu rơi nhỉ?
HSK 3
0:03s
nà zhào wǔ chéng shì duān wáng de gǒu tā dāng rán bú huì yǒu shìTriệu Ngũ Thành kia là chó của Đoan vương, hắn đương nhiên sẽ không có chuyện gì.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bù gān xīn hún hún è è dì yíng jiē sù mìngKhông cam tâm ngu ngơ khờ khạo đón tiếp số mệnh,
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
lián zì jǐ xīn ài de nǚ rén dōu bǎo hù bù liǎoNgay đến nữ nhân mà mình yêu còn không bảo vệ được
HSK 1
0:03s