"你确实优秀啊" (nǐ què shí yōu xiù a) nghĩa là gì?

nǐ你què确shí实yōu优xiù秀a啊

Mày hơi bị được đấy.

HSK Vocabulary

你H1 确实H4 优秀H4 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

8:34

TMDB ID

272432

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	弄了不就完了嘛哥	nòng le bù jiù wán le ma gē	là được mà đúng không anh?
2▶	你确实优秀啊	nǐ què shí yōu xiù a	Mày hơi bị được đấy.
3	喂哥们儿	wèi gē men er	A lô, người anh em à.

More Clips From Episode

Total 49 clips (Page 3 of 3)

HSK 4

0:03s

真正让我们产生怀疑的

zhēn zhèng ràng wǒ men chǎn shēng huái yí deĐiều thực sự khiến chúng tôi nghi ngờ

HSK 1

0:03s

局局长怎么了

jú jú zhǎng zěn me leSao... sao thế cục phó?

HSK 4

0:03s

那么聪明那么有经验

nà me cōng míng nà me yǒu jīng yànThông minh như vậy, kinh nghiệm như vậy,

HSK 4

0:03s

这事肯定很容易的

zhè shì kěn dìng hěn róng yì dechắc chắn dễ như trở bàn tay thôi.

HSK 6

0:03s

张局一点招没有

zhāng jú yì diǎn zhāo méi yǒuCục phó Trương hết cách,

HSK 7

0:03s

他们两口子能犯啥事啊

tā men liǎng kǒu zi néng fàn shá shì aHai vợ chồng họ có thể phạm tội gì chứ?

HSK 6

0:03s

那男的连杀只鸡都不敢

nà nán de lián shā zhǐ jī dōu bù gǎnNgười đàn ông đó còn chẳng dám giết gà.

HSK 5

0:03s

守住汽车站火车站

shǒu zhù qì chē zhàn huǒ chē zhàntoàn bộ lực lượng

HSK 3

0:03s

那边有个男的一直看我

nà biān yǒu gè nán de yì zhí kàn wǒ[Hành khách mua vé vui lòng giữ khoảng cách 1m] Bên kia có một người đàn ông cứ nhìn em mãi,