Cách dùng "再等等吧 说不定一会 运气就来了" (zài děng děng ba shuō bù dìng yī huì yùn qì jiù lái le) trong hội thoại tiếng Trung
再等等吧 说不定一会 运气就来了
Đợi thêm chút nữa đi. Biết đâu lát nữa vận may sẽ tới.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:33
kàn lái jīn tiān yùn qì bù jiā ya yī zhī yíng huǒ chóng dōu méi kàn dào
看来今天运气不佳呀 一只萤火虫都没看到
“Xem ra hôm nay vận may không được tốt nhỉ, đến một con đom đóm cũng chẳng thấy.”
LINE 0226:38
PLAYING SCENEzài děng děng ba shuō bù dìng yī huì yùn qì jiù lái le
再等等吧 说不定一会 运气就来了
“Đợi thêm chút nữa đi. Biết đâu lát nữa vận may sẽ tới.”
LINE 0326:50
nǐ zhī dào wǒ wèi shén me xǐ huān yíng huǒ chóng ma
你知道 我为什么喜欢萤火虫吗
“Anh có biết vì sao tôi thích đom đóm không?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 7 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zhēn shì de duì bú duì bǎ wǒ jiā yào shi hái wǒ bù gěi- Thật là… - Đúng không? Trả lại chìa khóa nhà tôi đây. Không trả.
HSK 7
0:03s
nǐ dào dǐ shì jīn tiān zǎo shàng qù de hái shì zuó nà me bā guà neRốt cuộc là sáng nay cậu mới đến đó hay hôm qua vậy? Sao lại nhiều chuyện thế?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s