Cách dùng "一定要小心 注意安全 好 好 好的 小林老师" (yí dìng yào xiǎo xīn zhù yì ān quán hǎo hǎo hǎo de xiǎo lín lǎo shī) trong hội thoại tiếng Trung

yí一dìng定yào要xiǎo小xīn心 zhù注yì意ān安quán全 hǎo好 hǎo好 hǎo好de的 xiǎo小lín林lǎo老shī师

Phải cẩn thận và chú ý an toàn đấy. - Được ạ. - Được ạ. Được ạ, cô Tiểu Lâm.

Idioms & Colloquial Expressions
yí一
dìng定
yào要
xiǎo小
xīn心
zhù注
yì意
ān安
quán全
xiǎo小
lín林
lǎo老
shī师
Grammar Patterns

一定

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:31
bǐ sài hái yǒu wǔ tiān le nà dà jiā kuài sù shú xī yī xià xīn zhèn róng

比赛还有五天了 那大家快速熟悉一下新阵容

“Còn năm ngày nữa là đến trận đấu. Mọi người nhanh chóng làm quen với đội hình mới đi.”

LINE 0211:34
PLAYING SCENE
yí dìng yào xiǎo xīn zhù yì ān quán hǎo hǎo hǎo de xiǎo lín lǎo shī

一定要小心 注意安全 好 好 好的 小林老师

“Phải cẩn thận và chú ý an toàn đấy. - Được ạ. - Được ạ. Được ạ, cô Tiểu Lâm.”

LINE 0311:37
xiè xiè xiǎo lín lǎo shī nà kāi shǐ ba shì yī shì

谢谢小林老师 那开始吧 试一试

“Cảm ơn cô Tiểu Lâm. Vậy bắt đầu đi. Thử xem nào.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp11:34
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 3 of 6)
这个月的生活费 不知道怎么办呢
HSK 3
0:03s
这个月的生活费 不知道怎么办呢
zhè ge yuè de shēng huó fèi bù zhī dào zěn me bàn neGiờ thì không biết tháng này phải sống sao nữa đây.
埋怨我是吧 不要打妈妈 你松手 埋怨我
HSK 7
0:03s
埋怨我是吧 不要打妈妈 你松手 埋怨我
mán yuàn wǒ shì ba bú yào dǎ mā mā nǐ sōng shǒu mán yuàn wǒTrách tôi đúng không? - Đừng đánh mẹ. - Anh buông ra. Trách tôi à?
不要打妈妈 一边去
HSK 3
0:03s
不要打妈妈 一边去
bú yào dǎ mā mā yī biān qùĐừng đánh mẹ. Tránh ra.
埋怨我是吧 你再埋怨我一次
HSK 7
0:03s
埋怨我是吧 你再埋怨我一次
mán yuàn wǒ shì ba nǐ zài mán yuàn wǒ yī cìTrách tôi phải không? Còn dám tránh tôi nữa...
这个小兔崽子太不像话了
HSK 7
0:03s
这个小兔崽子太不像话了
zhè ge xiǎo tù zǎi zi tài bù xiàng huà leThằng ranh này thật quá đáng.
还在我脸上补了一砖你看 差点把我眼睛给打瞎了
HSK 7
0:03s
还在我脸上补了一砖你看 差点把我眼睛给打瞎了
hái zài wǒ liǎn shàng bǔ le yī zhuān nǐ kàn chà diǎn bǎ wǒ yǎn jīng gěi dǎ xiā leNó còn đập một phát vào mặt tôi, nhìn đi. Suýt nữa là đánh tôi bị mù.
再瞪一个试试 别激动 别激动 坐 坐
HSK 7
0:03s
再瞪一个试试 别激动 别激动 坐 坐
zài dèng yí gè shì shì bié jī dòng bié jī dòng zuò zuòTrừng nữa thử xem. Bình tĩnh, bình tĩnh. Ngồi xuống, ngồi xuống.
警察同志 我有个问题想问您
HSK 7
0:03s
警察同志 我有个问题想问您
jǐng chá tóng zhì wǒ yǒu gè wèn tí xiǎng wèn nínĐồng chí cảnh sát. Tôi có một câu muốn hỏi.
我看他那眼神 和他爸一模一样
HSK 7
0:03s
我看他那眼神 和他爸一模一样
wǒ kàn tā nà yǎn shén hé tā bà yī mú yī yàngtôi thấy ánh mắt của nó giống hệt như bố nó.
他要是将来会不会 也打人
HSK 4
0:03s
他要是将来会不会 也打人
tā yào shì jiāng lái huì bú huì yě dǎ rénliệu sau này nó có đánh người,
行了行了 先回去吧 好吧
HSK 3
0:03s
行了行了 先回去吧 好吧
xíng le xíng le xiān huí qù ba hǎo baĐược rồi, được rồi. Về trước đi, được chứ?
也是个有暴力倾向的小孩
HSK 6
0:03s
也是个有暴力倾向的小孩
yě shì gè yǒu bào lì qīng xiàng de xiǎo háicũng là một đứa trẻ có khuynh hướng bạo lực.
就在离婚之后不要我了
HSK 5
0:03s
就在离婚之后不要我了
jiù zài lí hūn zhī hòu bú yào wǒ lemẹ tôi không cần tôi nữa.
我真的很害怕 变成我爸的那个样子 真的
HSK 4
0:03s
我真的很害怕 变成我爸的那个样子 真的
wǒ zhēn de hěn hài pà biàn chéng wǒ bà de nà ge yàng zi zhēn deTôi thực sự sợ hãi mình sẽ trở nên giống bố tôi. Thật đấy.
你们一直觉得 我是个讨好型人格的原因
HSK 7
0:03s
你们一直觉得 我是个讨好型人格的原因
nǐ men yì zhí jué de wǒ shì gè tǎo hǎo xíng rén gé de yuán yīncác cậu vẫn luôn thấy tôi là người thích lấy lòng người ta.
我在足球中看到了希望
HSK 3
0:03s
我在足球中看到了希望
wǒ zài zú qiú zhōng kàn dào le xī wàngtôi nhìn thấy hy vọng ở bóng đá,
如 如果你能原谅我的话
HSK 5
0:03s
如 如果你能原谅我的话
rú rú guǒ nǐ néng yuán liàng wǒ de huàNếu... nếu cậu có thể tha thứ cho tôi,
资料在桌上 认真看
HSK 4
0:03s
资料在桌上 认真看
zī liào zài zhuō shàng rèn zhēn kànTài liệu trên bàn đấy, xem kĩ vào.
你的鞋怎么不放包里啊 我这包里都是吃的
HSK 3
0:03s
你的鞋怎么不放包里啊 我这包里都是吃的
nǐ de xié zěn me bù fàng bāo lǐ a wǒ zhè bāo lǐ dōu shì chī deSao em không bỏ giày vào túi? Trong túi em đầy đồ ăn.
小林老师怕你们肚子饿 给你们买吃的去了
HSK 4
0:03s
小林老师怕你们肚子饿 给你们买吃的去了
xiǎo lín lǎo shī pà nǐ men dù zi è gěi nǐ men mǎi chī de qù leCô Tiểu Lâm sợ các em đói nên đi mua đồ ăn cho các em rồi.
← Prev123456Next →