Cách dùng "但是呢让我感到非常意外的是" (dàn shì ne ràng wǒ gǎn dào fēi cháng yì wài de shì) trong hội thoại tiếng Trung
但是呢让我感到非常意外的是
Nhưng điều khiến tôi bất ngờ là
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:58
wǒ shì xiǎng yào gēn tā liáo yī xià hòu miàn wǒ men nà ge tuī guǎng jì huà
我是想要跟他聊一下 后面我们那个推广计划
“Tôi muốn nói chuyện với ông ấy về kế hoạch quảng bá của chúng ta sau này.”
LINE 0221:02
PLAYING SCENEdàn但
shì是
ne呢
ràng让
wǒ我
gǎn感
dào到
fēi非
cháng常
yì意
wài外
de的
shì是
“Nhưng điều khiến tôi bất ngờ là”
LINE 0321:05
tā他
jìng竟
rán然
méi没
yǒu有
xiǎng想
yào要
gē割
wǒ我
de的
jiǔ韭
cài菜
“ông ấy lại không có ý định "hớt lông" tôi,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 4 of 8)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ lái bāng nǐ zuò qián yǐ hòu zài shuō bù zháo jíChú sẽ lo cho cháu Tiền bạc tính sau Không vội
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nà bù jiù děng yú bāng wǒ zì jǐ shěng qián maThì chẳng phải là Chú đang tiết kiệm tiền cho chính mình sao
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn tā bù dōu yǐ jīng bǎ xīn fáng zi gěi dài shān zhù shàng le maNhưng anh ấy đã Cho Đái San ở nhà mới rồi còn gì
HSK 7
0:03s
tā zhè me dà gè rén le zěn me xīn yǎn ér zhè me xiǎo ne qián qīÔng ấy đã lớn như vậy rồi sao lại nhỏ nhen thế nhỉ Vợ cũ thôi mà
HSK 5
0:03s
yòu bú shì xiàn qī rén jiā tán gè liàn ài zěn me lekhông phải vợ hiện tại, người ta yêu thì sao
HSK 7
0:03s
zài shuō le tā yǒu běn shì tā zhèng dà guāng míng dì qù gēn hé hán lǎo shī zhēng aHơn nữa nếu giỏi thì cứ đàng hoàng mà đi cạnh tranh thẳng với thầy Hà Hàn đi
HSK 4
0:03s
bù guò duì wǒ men lái shuō shì hǎo shì bú shì maNhưng với mình thì đây là tin tốt, đúng không
HSK 6
0:03s
nǐ jiù yì diǎn dōu bù wèi hé hán lǎo shī dān xīn maSếp không lo lắng gì cho thầy Hà Hàn sao
HSK 5
0:03s
tā jué de tā zhuàn qián méi yǒu tā huā qián kuài suǒ yǐ cái gēn tā lí hūnthấy ông ấy kiếm tiền không bằng cô ta tiêu tiền nên mới ly hôn với ông ấy
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
tā zuì hǎo kàn shàng de shì hé hán de qiánCô ta mà nhắm vào tiền của Hà Hàn thì tốt nhất rồi
HSK 7
0:03s
dàn nǐ yào shuō qí tā nà tā hái zhēn shì méi yǒuNhưng nếu nói về thứ khác thì ông ấy thực sự không có
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nà jiù shuō hǎo le nǐ yào shì yī tiān bù lái jiù fá sān bǎiVậy thì nói rõ luôn đi Nếu mày không đến một ngày thì phạt 300
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ xiāng dāng yú zhàn jù le zhì gāo diǎn míng bái leTao coi như chiếm được vị trí cao nhất Hiểu rồi