Cách dùng "武无第二嘛 那个什么擂台 那都是他们瞎起哄" (wǔ wú dì èr ma nà ge shén me lèi tái nà dōu shì tā men xiā qǐ hòng) trong hội thoại tiếng Trung
武无第二嘛 那个什么擂台 那都是他们瞎起哄
Võ thuật không có nhì mà Cái vụ so tài đó Chẳng qua là đám đông ầm ĩ lên thôi
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:21
wén文
wú无
dì第
yī一
“Văn chương không có nhất”
LINE 0241:22
PLAYING SCENEwǔ wú dì èr ma nà ge shén me lèi tái nà dōu shì tā men xiā qǐ hòng
武无第二嘛 那个什么擂台 那都是他们瞎起哄
“Võ thuật không có nhì mà Cái vụ so tài đó Chẳng qua là đám đông ầm ĩ lên thôi”
LINE 0341:26
nà bì jìng shì gāng mào chū lái de yí gè xiǎo zuò zhě ma
那毕竟是刚冒出来的 一个小作者嘛
“Dù sao thì đó cũng chỉ là tác giả mới nổi Một cái tên nhỏ thôi mà”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
fù gèng de xiāo xī zài nǎ ér wǒ zěn me kàn bú dào acập nhật trở lại ở đâu vậy Sao tôi không thấy gì cả vậy
HSK 4
0:03s
nà wǒ dōu kàn bú dào dú zhě néng kàn dào maTôi còn không thấy thì độc giả thấy được không
HSK 7
0:03s
zhè biān děng zhe kàn gēng xīn de dú zhě zǎn le yī duīĐộc giả đang chờ đọc chương mới bên này đã chất đống rồi
HSK 7
0:03s
hǔ tóu wèi zhì liú gěi tā sì jī xíng dòng hǎo hǎo denhường vị trí dẫn đầu cho họ Chờ thời cơ rồi ra tay Được, được rồi
HSK 5
0:03s
gū jì jīn tiān wǎn shàng wǒ men hái yào zài jiā bǎ lìTối nay chắc chúng ta còn phải cố thêm nữa
HSK 4
0:03s
dà jiā huí qù hǎo hǎo xiū xī yǎng jīng xù ruìMọi người về nghỉ ngơi cho tốt Tích lũy sức lực
HSK 5
0:03s
kàn wǒ men de hǎo de lǎo bǎn hǎo de lǎo bǎn hǎolà đến lượt chúng ta Được rồi sếp, được rồi sếp, được
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
tài nüè le wǒ men zhè lǐ yǒu gè wǎng luò míng rén de bó zhǔ zì lái shuǐđau lòng quá Bên chúng ta có một blogger nổi tiếng tự nguyện đăng bài
HSK 4
0:03s
wài bāo gōng sī zěn me yàng gāng fàng xià diàn huà tā men jiàn yì wěn zhā wěn dǎCông ty outsource thế nào rồi Vừa mới cúp máy xong Họ khuyên nên đánh chắc tiến chắc
HSK 2
0:03s
wài bāo gōng sī gěi wǒ lái yí gè wěn zhā wěn dǎ shén me yì sivậy mà công ty outsource lại cứ rề rà từng bước. Ý chú là sao?
HSK 7
0:03s
shì yīn wèi qián méi yǒu dào wèi suǒ yǐ bù zuò wéi shì baVì tiền chưa về đủ nên không chịu làm việc, đúng không?
HSK 7
0:03s
nǐ dà kě bù bì zhè yàng qián qián hòu hòu lái suàn jì wǒthì chú hoàn toàn không cần phải thế. Cứ tính toán, giở trò với tôi mãi vậy.
HSK 6
0:03s
yě jiù shì yī shí zhēng gè gāo dī dà jiā kàn gè rè nàochẳng qua chỉ là tranh thắng thua nhất thời, mọi người xem cho vui thôi.
HSK 5
0:03s
nǐ zhè yàng ràng wǒ gēn dǐng qí wǎng hái zěn me xiāng hù xìn rèn a nǐ shuō wán leChú làm vậy thì tôi với Đỉnh Kỳ Võng còn tin tưởng nhau thế nào được? Cô nói xong chưa?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s