"稳扎稳打拿下比赛" (wěn zhā wěn dǎ ná xià bǐ sài) nghĩa là gì?

suī rán hěn jī běn dàn yī jiù chāo chū nǐ men hěn duō rén de néng lì fàn wéiTuy rất cơ bản, nhưng vẫn vượt quá khả năng của không ít người trong số các em.

HSK 6

0:03s

所以我们要以不动制万动

suǒ yǐ wǒ men yào yǐ bù dòng zhì wàn dòngVì vậy chúng ta phải lấy tĩnh chế động.

HSK 7

0:03s

必须拖住他们打太极

bì xū tuō zhù tā men dǎ tài jíNhất định phải giữ chân họ lại. Đá cầm chừng.

HSK 3

0:03s

都听明白了吧等一下等一下我怎么没听明白

dōu tīng míng bái le ba děng yí xià děng yí xià wǒ zěn me méi tīng míng báiNghe hiểu hết rồi chứ? Từ từ thầy ơi. Sao em không hiểu gì cả?

HSK 4

0:03s

教练是在照顾你们这帮废柴你说谁废柴啊

jiào liàn shì zài zhào gù nǐ men zhè bāng fèi chái nǐ shuō shuí fèi chái aHuấn luyện viên đang chăm bẵm đám vô dụng các cậu đấy. Cậu nói ai vô dụng?

HSK 7

0:03s

话糙理不糙小林老师为我们争取这一堂课

huà cāo lǐ bù cāo xiǎo lín lǎo shī wèi wǒ men zhēng qǔ zhè yī táng kèThô nhưng thật. Cô Tiểu Lâm xin cho chúng ta buổi học này

HSK 4

0:03s

多不容易啊对啊很贵的你别浪费时间

duō bù róng yì a duì a hěn guì de nǐ bié làng fèi shí jiānđâu có dễ. Đúng vậy, quý lắm đấy. Cậu đừng lãng phí thời gian.

HSK 4

0:03s

有了文成业这个新鲜血液加入

yǒu le wén chéng yè zhè ge xīn xiān xuè yè jiā rùCó làn gió mới Văn Thành Nghiệp gia nhập,

HSK 7

0:03s

抄他都不会兄弟他那放水

chāo tā dōu bú huì xiōng dì tā nà fàng shuǐChép thôi mà cậu ta cũng không biết. Nương tay với cậu ta

HSK 4

0:03s

我妈要来看我比赛真的真的假的

wǒ mā yào lái kàn wǒ bǐ sài zhēn de zhēn de jiǎ deMẹ tôi muốn đến xem tôi thi đấu. - Thật à? - Thật không vậy?

HSK 4

0:03s

真的那你可得好好踢啊那必须的你们好了吗

zhēn de nà nǐ kě dé hǎo hǎo tī a nà bì xū de nǐ men hǎo le ma- Thật đấy. - Thế cậu phải đá cho tốt vào. Tất nhiên rồi. Các cậu xong chưa?

HSK 7

0:03s

老大这是转性了吗都不㨃文成业了

lǎo dà zhè shì zhuǎn xìng le ma dōu bù duǐ wén chéng yè leĐại ca đổi tính rồi à? Không cà khịa Văn Thành Nghiệp nữa.

HSK 6

0:03s

这一点至关重要

zhè yì diǎn zhì guān zhòng yàoĐiều này rất quan trọng.

HSK 7

0:03s

你这个人是天生就这么爱说大道理吗

nǐ zhè ge rén shì tiān shēng jiù zhè me ài shuō dà dào lǐ maTừ bé anh đã thích lên lớp người ta vậy rồi à?

HSK 3

0:03s

我觉得咱们还是稳扎稳打

wǒ jué de zán men hái shì wěn zhā wěn dǎTôi nghĩ chúng ta vẫn nên đá chậm mà chắc,

HSK 4

0:03s

这都几点了教练怎么还不来

zhè dōu jǐ diǎn le jiào liàn zěn me hái bù láiMấy giờ rồi mà sao huấn luyện viên vẫn chưa đến?

1 2 3 4 Next →

Cách dùng "稳扎稳打 拿下比赛" (wěn zhā wěn dǎ ná xià bǐ sài) trong hội thoại tiếng Trung

你们一定要记住 赛前的战术布置 抓住对方弱点

稳扎稳打 拿下比赛

能不能做到 能 能不能 能

More Clips From Episode

Cách dùng "稳扎稳打拿下比赛" (wěn zhā wěn dǎ ná xià bǐ sài) trong hội thoại tiếng Trung

你们一定要记住赛前的战术布置抓住对方弱点

稳扎稳打拿下比赛

能不能做到能能不能能