Cách dùng "但现在不都流行说融梗吗" (dàn xiàn zài bù dōu liú xíng shuō róng gěng ma) trong hội thoại tiếng Trung
但现在不都流行说融梗吗
nhưng dạo này người ta hay nói "xài ý tưởng" lắm.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:06
dāng当
rán然
bú不
shì是
shuō说
nǐ你
chāo抄
“Dĩ nhiên không phải nói cô đạo văn,”
LINE 0225:09
PLAYING SCENEdàn但
xiàn现
zài在
bù不
dōu都
liú流
xíng行
shuō说
róng融
gěng梗
ma吗
“nhưng dạo này người ta hay nói "xài ý tưởng" lắm.”
LINE 0325:11
jiù pà yǒu rén zhè me shuō nǐ de huà huì duì nǐ de kǒu bēi bù hǎo
就怕有人这么说你的话 会对你的口碑不好
“Chỉ sợ có người nói thế về cô thì sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của cô.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 7 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ xiě gěi nǐ yào gēn bèi lǜ shī shuō de huàTôi viết những gì bạn cần nói với luật sư Bei
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ nǐ yǒu rèn hé xū yào bāng máng de dì fāng dǎ gěi wǒNên nếu bạn cần giúp đỡ gì Cứ gọi cho tôi
HSK 5
0:03s
tā ràng wǒ chǔ lǐ nǐ míng xià zhè jiā gōng sī de shì qíngÔng ấy giao tôi xử lý Vụ công ty đứng tên bạn đó
HSK 4
0:03s
nǐ tí gōng wǒ xìn xī gěi wǒ jiàn yì jiù hǎoAnh chỉ cần cung cấp thông tin và góp ý cho tôi là được
HSK 4
0:03s
nǐ zhè me zuò duì nǐ jiāng lái méi yǒu hǎo chù deLàm vậy sẽ không có lợi gì cho anh sau này đâu
HSK 4
0:03s
nǐ méi yǒu bèi fèn bù gù shēn dì ài guò bǎo hù guòCô chưa từng được ai Hết lòng yêu thương và che chở cả
HSK 3
0:03s
tā shì bù kě néng wèi nǐ zuò zhè xiē shì qíng deKhông thể nào làm những điều này cho cô đâu
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ bù gǎn dòng nǐ yě yīng gāi tǐ yàn yī xiàDù cô không xúc động Cô cũng nên thử trải nghiệm một lần
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bú huì zài xī hǎn bèi lǜ shī nà yàng de rén le wǒ zhǎng zhè me dàCô sẽ không còn thích Kiểu người như luật sư Bối nữa Tôi lớn lên đến giờ
HSK 4
0:03s
nán dào nǐ shì dì yí gè wèi wǒ fèn bù gù shēn de nán rén maChẳng lẽ anh là người đầu tiên Hết lòng vì tôi hay sao
HSK 5
0:03s
rú guǒ wǒ méi yǒu tǐ yàn guò shì bú shì yīn wèi wǒ bù xǐ huān neNếu tôi chưa từng trải qua Đúng không, có phải vì tôi không thích đâu?
HSK 3
0:03s
wǒ kě yǐ wèi nǐ zuò de shì qíng zuò wán yǐ hòu neTôi có thể làm cho cô Xong rồi thì sao?
HSK 4
0:03s
shēng huó jīng jì gōng zuò yī tuán zāo nǐ zěn me bànCuộc sống, tiền bạc, công việc tan nát hết Anh tính sao?
HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ dān xīn zhè ge de huà nǐ jiù tài kàn bù qǐ wǒ leNếu cô lo chuyện đó Thì cô đang coi thường tôi quá đấy
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo zhōu xiǎo jiě de kuài dì hǎo xiè xiè xiè xièXin chào, có bưu phẩm cho cô Chu Được, cảm ơn, cảm ơn
HSK 4
0:03s
zhàng yào yī cháng yī cháng dì dǎ xiān bǎ yǎn qián de wèn tí jiě jué leĐánh từng trận một đã Giải quyết vấn đề trước mắt cái đã
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
yī tiān yī wàn zì sù dù shàng lái le xīn gǎo zhì liàng bù cuòMột ngày 10.000 chữ, tốc độ lên rồi đấy Chất lượng bản thảo mới khá ổn
HSK 7
0:03s
zhè shì nǐ de dì yī bù xiǎo shuō wǒ xī wàng nǐ kě yǐ quán lì yǐ fùĐây là cuốn tiểu thuyết đầu tiên của bạn Tôi hy vọng bạn có thể dốc toàn lực
HSK 4
0:03s
《 yì shuǐ bié yàn dān 》 zài zhǎo xù xiě zuò zhě"Dịch Thủy Biệt Yên Đan" đang tìm tác giả viết tiếp