Cách dùng "都几点了 没吃东西是吧 走 吃不下" (dōu jǐ diǎn le méi chī dōng xī shì ba zǒu chī bù xià) trong hội thoại tiếng Trung
都几点了 没吃东西是吧 走 吃不下
Mấy giờ rồi đấy, chưa ăn gì đúng không? Đi thôi. Em không nuốt nổi đâu.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:39
wǒ我
tōng通
tōng通
dōu都
yào要
gěi给
tā他
men们
mà骂
huí回
qù去
“em chửi lại hết không tha một đứa nào.”
LINE 0207:42
PLAYING SCENEdōu jǐ diǎn le méi chī dōng xī shì ba zǒu chī bù xià
都几点了 没吃东西是吧 走 吃不下
“Mấy giờ rồi đấy, chưa ăn gì đúng không? Đi thôi. Em không nuốt nổi đâu.”
LINE 0307:44
hǎo le lěng jìng diǎn lěng jìng diǎn lái lái lái nǐ kàn zhè tóu xiàng
好了 冷静点 冷静点 来来来 你看这头像
“Thôi nào, bình tĩnh lại, bình tĩnh, lại đây. Em nhìn cái ảnh đại diện này xem,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 5 of 6)
HSK 2
0:03s
bù jiù shì yīn wèi dà jiā bù zhī dào tā shì shuí machẳng phải vì không ai biết anh ta là ai sao?
HSK 6
0:03s
nǐ bǎ tā shēn fèn gōng kāi le nà hái yǒu shén me yì siAnh mà để lộ danh tính của anh ta thì còn có nghĩa lý gì nữa.
HSK 7
0:03s
wǒ dān xīn tā huì yǐng xiǎng nǐ zài zhěng gè háng yè nèi de shēng yù detôi lo nó sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của anh trong toàn ngành đó.
HSK 3
0:03s
zhè gēn nǐ méi guān xì gēn shǎn líng qí shì gèng méi guān xìChuyện này không liên quan đến anh. Càng không liên quan gì đến Shanling Qishi.
HSK 6
0:03s
xīng guī jiǔ diàn nǐ tóu fà gàn má nòng chéng zhè yàng aKhách sạn Xinggui. Sao tóc em/anh lại làm thế này?
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zì jǐ huā qián mǎi de zhè me làng fèi le wǒ hěn xīn téngEm tự bỏ tiền ra mua. Lãng phí thế này tôi xót lắm.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
dà liàng zuò xīn rén zuò zhě chōng xīn rén bǎng dān yě shì yí gè bàn fǎĐẩy mạnh tác giả mới Leo bảng xếp hạng tân binh cũng là một cách
HSK 7
0:03s
yīng gāi kě yǐ zàn jiě wǒ men de rán méi zhī jíThì có thể tạm giải quyết nhu cầu cấp thiết của chúng ta
HSK 5
0:03s
yǒu tā men dǎng zài qián miàn bú shì gèng hǎo maCó họ đứng chắn phía trước chẳng phải tốt hơn sao?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
shēn wèi yí gè zuò zhě duì zì jǐ de dú zhě hǎo nà bú shì yīng gāi de maLà tác giả mà đối xử tốt với độc giả thì chẳng phải là đương nhiên sao?
HSK 7
0:03s
wéi hù dú zhě qún tǐ tiān jīng dì yì a nà xiē nián qīng deChăm sóc cộng đồng độc giả là chuyện tất nhiên mà. Những cô gái trẻ,
HSK 4
0:03s
néng ràng tā men kāi xīn shì duō měi hǎo de shì qíng nǐ shuō shì bú shìmà làm cho họ vui được là điều tuyệt vời lắm, đúng không?
HSK 3
0:03s
zhè xiē jiā qǐ lái zěn me yě dé yǒu jǐ bǎi wàn zhè hái shì wǒ zhī dào deCộng tất cả lại, ít nhất cũng phải vài triệu. Đó là phần tôi biết thôi.
HSK 3
0:03s
hái yǒu hěn duō wǒ bù zhī dào de xíng xíng xíngCòn nhiều thứ tôi không biết nữa. Thôi được rồi, được rồi.