Name: Chinese dialogue snippet: "给县里的领导 这么大的压力" (gěi xiàn lǐ de lǐng dǎo zhè me dà de yā lì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "给县里的领导 这么大的压力" (gěi xiàn lǐ de lǐng dǎo zhè me dà de yā lì). Localized translation: "sẽ tạo áp lực lớn cho lãnh đạo huyện", vocabulary HSK categorization included.

gěi给xiàn县lǐ里de的lǐng领dǎo导 zhè这me么dà大de的yā压lì力

sẽ tạo áp lực lớn cho lãnh đạo huyện

HSK Vocabulary

给H1 县H5 里H1 的H1 领导H5 这么H2 大H1 压力H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

32:41

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	为什么呀不是不是你们乌泱泱一下去这么多人	wèi shén me ya bú shì bú shì nǐ men wū yāng yāng yī xià qù zhè me duō rén	Tại sao ạ? Không phải, không phải Các anh ùn ùn kéo lên đi nhiều người thế
2▶	给县里的领导这么大的压力	gěi xiàn lǐ de lǐng dǎo zhè me dà de yā lì	sẽ tạo áp lực lớn cho lãnh đạo huyện
3	那他们该怎么定夺	nà tā men gāi zěn me dìng duó	Vậy thì họ phải quyết định thế nào?

More Clips From Episode

Total 237 clips (Page 5 of 12)

HSK 7

0:03s

我家里边还有八万块是我最后的积蓄了

wǒ jiā lǐ biān hái yǒu bā wàn kuài shì wǒ zuì hòu de jī xù leTrong nhà tôi còn tám vạn nữa. Là số tiền tích góp cuối cùng của tôi rồi.

HSK 3

0:03s

你们照我也照不出来啊

nǐ men zhào wǒ yě zhào bù chū lái aCác anh soi tôi cũng chẳng soi ra tiền đâu

HSK 3

0:03s

家里加到一起也不到两万了

jiā lǐ jiā dào yì qǐ yě bú dào liǎng wàn leCả nhà gom lại Cũng chưa đầy hai vạn

HSK 4

0:03s

不加起来也不够啊

bù jiā qǐ lái yě bù gòu aKhông, gom lại cũng không đủ đâu

HSK 2

0:03s

上次让你还钱的时候不是没有钱吗

shàng cì ràng nǐ huán qián de shí hòu bú shì méi yǒu qián maLần trước bảo anh trả tiền Chẳng phải nói không có tiền sao

HSK 3

0:03s

那不是刚有两万吗也不到两万哪

nà bú shì gāng yǒu liǎng wàn ma yě bú dào liǎng wàn nǎThế chẳng phải vừa có hai vạn đó sao Cũng chưa đầy hai vạn mà

HSK 4

0:03s

那也不够啊

nà yě bù gòu aThế cũng không đủ đâu

HSK 7

0:03s

待会儿咱们两个人出去啊挨家挨户地借

dài huì er zán men liǎng gè rén chū qù a āi jiā āi hù dì jièLát nữa hai đứa mình Ra ngoài Đi từng nhà vay mượn

HSK 4

0:03s

你们直接去找那个陈辉

nǐ men zhí jiē qù zhǎo nà ge chén huīCác anh đi tìm thẳng Trần Huy ấy

HSK 5

0:03s

定了一个海外的单子应该不少赚钱

dìng le yí gè hǎi wài de dān zi yīng gāi bù shǎo zhuàn qiánNhận được đơn hàng nước ngoài Chắc kiếm được kha khá

HSK 6

0:03s

那个拼订单的刘精彩刘精彩他最近应该不用钱

nà ge pīn dìng dān de liú jīng cǎi liú jīng cǎi tā zuì jìn yīng gāi bù yòng qiánChia đơn hàng ấy Lưu Tinh Thái Lưu Tinh Thái Dạo này nó chắc chẳng cần tiền