Cách dùng "劝不动啊 不是我带头加班的啊 你 你要罚就罚他" (quàn bù dòng a bú shì wǒ dài tóu jiā bān de a nǐ nǐ yào fá jiù fá tā) trong hội thoại tiếng Trung
劝不动啊 不是我带头加班的啊 你 你要罚就罚他
Khuyên không được Không phải tôi dẫn đầu tăng ca đâu Anh... anh muốn phạt thì phạt nó đi
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:36
zhǔ yào shì xiǎo lǚ tā wán shàng tou le nǐ zhī dào ba wǒ men nǔ lì quàn le
主要是小吕他玩上头了 你知道吧 我们努力劝了
“Chủ yếu là Tiểu Lữ nó chơi quá đà rồi Anh biết đấy Chúng tôi đã cố gắng khuyên”
LINE 0224:39
PLAYING SCENEquàn bù dòng a bú shì wǒ dài tóu jiā bān de a nǐ nǐ yào fá jiù fá tā
劝不动啊 不是我带头加班的啊 你 你要罚就罚他
“Khuyên không được Không phải tôi dẫn đầu tăng ca đâu Anh... anh muốn phạt thì phạt nó đi”
LINE 0324:42
ràng让
tā他
qù去
lǚ旅
yóu游
hǎo好
ba吧
“Bắt nó đi du lịch đi”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 4 of 8)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng bú huì gū fù le nǐ de xìn rèn hái yǒu qī wàngTôi nhất định không phụ lòng tin của bạn cũng như kỳ vọng.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè kuǎn yóu xì gēn wú xiàn xiǎng xiàng zhuàng lèi xíng leTựa game này trùng thể loại với Tưởng Tượng Vô Hạn.
HSK 5
0:03s
wǒ men liǎng jiā fā bù yóu xì de shí jiān dà gài lǜ huì duì shàngthời điểm phát hành game của hai bên rất có thể sẽ đụng độ.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn tiān bú shì shén zhī shān hǎi de nèi cè rì ma zhè me zhòng yào de rì ziHôm nay không phải ngày nội thử Thần Linh Sơn Hải sao? Ngày quan trọng thế này
HSK 4
0:03s
wǒ kěn dìng dé zài huān yíng bó gē huí jiā xiè xiètôi chắc chắn phải có mặt. Chào mừng anh Bác về nhà! Cảm ơn.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ dōu hǎo jiǔ méi zài gōng sī jiàn dào nǐ le shì aLâu lắm rồi tôi không gặp anh ở công ty. Ừ
HSK 6
0:03s
běn lái zhèng gǎi zhe jù běn ne zhè bù shén zhī shān hǎi jīn tiān zhèng shì cè shì maĐang sửa kịch bản đây nhưng hôm nay Thần Linh Sơn Hải chính thức thử nghiệm mà.
HSK 6
0:03s
wǒ bì xū dé huí lái a nà kě bù wǒ hái tè yì qǐng le yī tiān jiǎTôi nhất định phải về chứ. Đương nhiên rồi tôi còn đặc biệt xin nghỉ một ngày.
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ a zhè kě néng shì wǒ zhè bèi zi jiù zhǐ néng qǐng de yī tiānTôi nói cho anh biết nhé đây có thể là một ngày nghỉ duy nhất đời tôi được xin đấy.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s