Cách dùng "你是把秦腔吃透了" (nǐ shì bǎ qín qiāng chī tòu le) trong hội thoại tiếng Trung
你是把秦腔吃透了
Con đã thấu hiểu Hí kịch Thiểm Tây rồi
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E43
Clip Timestamp
38:05
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你没错 你比谁都顽强 | nǐ méi cuò nǐ bǐ shéi dōu wán qiáng | Con không sai, con kiên cường hơn ai hết |
| 2▶ | 你是把秦腔吃透了 | nǐ shì bǎ qín qiāng chī tòu le | Con đã thấu hiểu Hí kịch Thiểm Tây rồi |
| 3 | 但我有句话说错了 | dàn wǒ yǒu jù huà shuō cuò le | Nhưng có một câu cậu nói sai |
More Clips From Episode
Total 69 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
nǐ zhè yī jīng yī zhà de nǐ zhī bù zhī dào rén xià rén néng xià sǐ rén aCô làm tôi giật cả mình Biết không, dọa người ta chết khiếp đấy
HSK 5
0:03s
nà shuǐ lòu dé gēn zǎo táng zi yī yàng dōu méi bàn fǎ liàn nǐ zhī dào bùNước dột như nhà tắm công cộng vậy Không thể tập được, cậu biết không
HSK 7
0:03s
nǐ duì de qǐ qín qiāng ne nǐ néng duì de qǐ shuí ya nǐ zhèCháu xứng đáng với Hí kịch Thiểm Tây sao? Cháu xứng đáng với ai chứ, cái thứ này
HSK 4
0:03s
mā nǐ kuài xiān huí qù chī a cài dōu liáng leMẹ, mẹ vào ăn trước đi. Đồ ăn nguội hết rồi.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
mā nǐ kuài chī lèng zhe gàn shá ne dōu liáng leMẹ, mẹ ăn đi. Đứng đó làm gì vậy? Nguội hết rồi.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài zhè ge yàng zi dào dǐ shì shá yì si méi yì sigiờ anh thế này là có ý gì? Chẳng có ý gì cả.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè yáng bù yáng tǔ bù tǔ de tīng bù dǒng shá yì siTây chẳng ra Tây, quê chẳng ra quê. Không hiểu, nghĩa là gì?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
dōu shì xíng shī zǒu ròu nǐ zhī dào zán qín rénđều là những xác sống. Anh biết người Tần ta
HSK 4
0:03s
pǎo bù dòng le zài dì shàng zǒu zǒu bù dòng le jiē zhe wǎng qián páChạy không nổi thì đi bộ. Đi không nổi thì bò tiếp về phía trước.