Cách dùng "什么人啊？ 没人 我记错了" (shén me rén a ？ méi rén wǒ jì cuò le) trong hội thoại tiếng Trung
什么人啊？ 没人 我记错了
Người gì? Không có người. Tôi nhớ lầm rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
19:06
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还有个人 | hái yǒu gè rén | Còn có người… |
| 2▶ | 什么人啊？ 没人 我记错了 | shén me rén a ？ méi rén wǒ jì cuò le | Người gì? Không có người. Tôi nhớ lầm rồi. |
| 3 | 你莫怕嘛 这里都归我管 你莫问了 我不记得了 | nǐ mò pà ma zhè lǐ dōu guī wǒ guǎn nǐ mò wèn le wǒ bú jì dé le | Chị đừng sợ. Tôi là người quản lý khu vực này. Anh đừng hỏi nữa. Tôi không nhớ nổi nữa. |
More Clips From Episode
Total 107 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
zhè ge 18 lóu a jiù zāo rén jǔ bào le yì zhí huāng dào xiàn zàitầng 18 này bị người ta tố giác nên bỏ không tới tận giờ.
HSK 7
0:03s
yǐ qián ba zǒng yǒu hē zuì de kè rén cóng nà pá dào tiān tái shàng qù huǎngTrước hay có khách uống say, mở cửa trèo lên sân thượng.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ge gé lǎo tóu yǒu yào shi ？ nǐ bù xiǎo deÔng Cát có chìa khóa à? Cậu không biết rồi,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gǎo kuài diǎn ér mìng àn dǎ qǐ jīng shén láiKhẩn trương lên! Án mạng! Xốc lại tinh thần!
HSK 7
0:03s
18 lóu dōu mō biàn le nǎ hái yǒu yí lòu de dì fāng ？Rà soát hết cả tầng 18 rồi, còn sót nơi nào được nữa?
HSK 3
0:03s
zhè ge shì gé lǎo tóu yǎng jī de dì fāng jī ne ？Đây là nơi nuôi gà của ông Cát. Gà đâu?
HSK 4
0:03s
- lǎo zi qiāo sǐ nǐ - nǐ bié guò lái wǒ shì jǐng chá- Ông đập chết mày. - Đừng lại gần, tôi là cảnh sát.
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me cái lái a ？ wǒ hū le nǐ shí liù 、 qī biàn leSao giờ cậu mới đến? Tôi nhắn cho cậu 16, 17 lần rồi.
HSK 7
0:03s
méi qì gōng sī chá biǎo dào lǐ miàn kàn hǎo le zì jǐ qùCông ty ga kiểm tra đồng hồ thì cứ vào bên trong. Tự đi đi.
HSK 7
0:03s
hé suǒ zhǎo wǒ yǒu shì ？ bú shì nǐ hū wǒ ma ？Đồn phó Hà. Tìm tôi có việc gì à? Ông nhắn cho tôi mà.
HSK 7
0:03s
gāng cái nǐ men zài wū lǐ gēn shuí shuō huà ？ méi qì gōng sī chá biǎo deVừa nói chuyện với ai trong nhà vậy? Công ty ga đến kiểm tra đồng hồ.
HSK 1
0:03s
méi xiǎng miè kǒu nǐ zěn me zhī dào wǒ yào wèn nǐ shā rén de shì ？Không muốn bịt đầu mối. Sao biết tôi muốn hỏi chuyện giết người?
