Cách dùng "那可未必 说不定是 她已经猜到了" (nà kě wèi bì shuō bù dìng shì tā yǐ jīng cāi dào le) trong hội thoại tiếng Trung
那可未必 说不定是 她已经猜到了
Cũng chưa chắc đâu. Nói không chừng cô ấy đã đoán ra
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
39:39
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 顾姑娘对那晚 睿昌王世子的事儿 并不知情 | gù gū niáng duì nà wǎn ruì chāng wáng shì zi de shì ér bìng bù zhī qíng | chuyện của thế tử Duệ Xương vương đêm đó, Cố cô nương không hề hay biết. |
| 2▶ | 那可未必 说不定是 她已经猜到了 | nà kě wèi bì shuō bù dìng shì tā yǐ jīng cāi dào le | Cũng chưa chắc đâu. Nói không chừng cô ấy đã đoán ra |
| 3 | 我们在她身边安排了人 所以才故意写了这封信 | wǒ men zài tā shēn biān ān pái le rén suǒ yǐ cái gù yì xiě le zhè fēng xìn | chúng ta bố trí người bên cạnh cô ấy, cho nên mới cố ý viết bức thư này |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
nǐ wài zǔ mǔ jì zhǔ dòng qǐng yīng dài tóu píng tiánNgoại tổ mẫu cô đã chủ động xin làm, đi đầu trong cải cách ruộng đất,
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè huà shuō dé kǒng pà lián nǐ zì jǐ dōu bù xìn baLời mà ngươi nói e rằng ngay cả ngươi cũng không dám tin.
HSK 4
0:03s
nǐ bù zhī dào tā shì yè māo zi jìn zhái wú shì bù lái maCô không biết hắn là cú đêm vào nhà, không có việc gì thì không tới sao?
HSK 1
0:03s
lín xián zhòng shì fàn chuān zuǒ bǎng yòu bìLâm Hiền Trọng là cánh tay đắc lực của Phạm Xuyên,
HSK 7
0:03s
nǐ shì fù hǎi lián de dé yì mén shēng mǎn cháo jiē zhīngươi là học trò xuất sắc của Phó Hải Liêm, cả triều đình đều biết.
HSK 1
0:03s
fàn chuān hé fù hǎi lián shì shuǐ huǒ bù róng de sǐ duì touPhạm Xuyên và Phó Hải Liêm là kẻ thù không đội trời chung.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
táng táng tài cháng sì qīng jū rán huì jiāng nǚ ér jià gěi gù dà rén wèi qièĐường đường là Thái thường thị khanh mà lại gả con gái cho Cố đại nhân làm thiếp,