Cách dùng "今天晚上 我肯定要跟你多喝几杯的" (jīn tiān wǎn shàng wǒ kěn dìng yào gēn nǐ duō hē jǐ bēi de) trong hội thoại tiếng Trung
今天晚上 我肯定要跟你多喝几杯的
Tối nay tôi chắc chắn phải uống với anh vài ly
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:44
shá jiǔ dōu xíng kē dà gē nǐ yòu xún wǒ kāi xīn le shì ba wǒ gēn nǐ shuō
啥酒都行 柯大哥 你又寻我开心了是吧 我跟你说
“Rượu gì cũng được Anh Kha, lại trêu tôi đúng không? Tôi nói với anh này”
LINE 0218:48
PLAYING SCENEjīn tiān wǎn shàng wǒ kěn dìng yào gēn nǐ duō hē jǐ bēi de
今天晚上 我肯定要跟你多喝几杯的
“Tối nay tôi chắc chắn phải uống với anh vài ly”
LINE 0318:51
zán men yī zuì fāng xiū yī zuì fāng xiū kàn shuí bǎ shuí hē dào
咱们一醉方休 一醉方休 看谁把谁喝倒
“Chúng ta uống say mới thôi Uống say mới thôi, xem ai hạ được ai”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào tā zài wǒ zhè zǔ yè jì shì diàn dǐ de zhī dào zhī dàoAnh có biết không Thành tích của cô ấy trong nhóm tôi là bét bảng Biết rồi biết rồi
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ men yě méi méi bàn fǎ nǐ zěn me shuō wǒ dōu xíngNhưng chúng tôi cũng... không còn cách nào Anh muốn nói gì tôi cũng được
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu gè kuài dì dào fù jīn tiān dà gài shén me shí hòu zài jiāBạn có bưu kiện phải trả tiền khi nhận Hôm nay khoảng mấy giờ sẽ có nhà?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ lǎo bǎn zhǎo wǒ jiù shì wǒ gěi tā tiān má fán leSếp tôi tìm tôi Chính là tôi gây phiền phức cho ông ấy
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn lái wǒ zài nǐ zhè ér shì yì diǎn mì mì dōu méi yǒu leXem ra ở chỗ anh Tôi chẳng còn bí mật gì nữa
HSK 5
0:03s
wǒ jiào nǐ yǐ dǎ cù tán dàn méi jiào nǐ luàn dǎ yī qì yaTôi dạy anh lấy đánh để đàm Nhưng có dạy anh đánh bừa đâu
HSK 4
0:03s
nǐ bù jiù jué de nǐ zài gōng sī dài bù xià qù leChẳng phải anh nghĩ mình không ở lại công ty được nữa
HSK 7
0:03s
běn lái zhè liǎng tiān jiù yào qiān yuē le nǐ zhè me yī nàoVốn dĩ hai hôm nữa là ký hợp đồng rồi Anh làm loạn một trận thế này
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
shēng huó chéng běn gāo nà yě jià bú zhù nǐ nǚ ér néng zhuàn nǎ shì bú shìChi phí sinh hoạt cao Nhưng cũng đâu ngăn được con gái bố kiếm được Đúng không?