Cách dùng "想当年 我还以为我俩是革命战友呢" (xiǎng dāng nián wǒ hái yǐ wéi wǒ liǎ shì gé mìng zhàn yǒu ne) trong hội thoại tiếng Trung

xiǎngdāngnián háiwéiliǎshìmìngzhànyǒune

Hồi đó anh còn tưởng hai chúng ta là đồng chí cách mạng đấy,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:24
lún
dào
lái
jiào
lái
le

đến lượt em ấy dạy dỗ em rồi.

LINE 0214:25
PLAYING SCENE
xiǎng dāng nián wǒ hái yǐ wéi wǒ liǎ shì gé mìng zhàn yǒu ne

想当年 我还以为我俩是革命战友呢

Hồi đó anh còn tưởng hai chúng ta là đồng chí cách mạng đấy,

LINE 0314:28
tóng wèi xué zhā a jié bàn ér xíng shuí zhī dào nǐ a

同为学渣啊 结伴而行 谁知道你啊

cùng học dốt, sát cánh bên nhau. Ai ngờ em

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp14:25
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 9 of 9)
帮你试试看 不过你还是要记住
HSK 4
0:03s
bāng nǐ shì shì kàn bù guò nǐ hái shì yào jì zhùgiúp em thử xem. Nhưng em vẫn phải nhớ,
希望越大 失望就越大
HSK 4
0:03s
xī wàng yuè dà shī wàng jiù yuè dàhy vọng càng lớn thì thất vọng càng nhiều.
我已经习惯失望了
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ jīng xí guàn shī wàng leem đã quen với thất vọng rồi.
你还没有去看过我哥吧
HSK 2
0:03s
nǐ hái méi yǒu qù kàn guò wǒ gē baAnh vẫn chưa đi thăm anh trai em đúng không?