Cách dùng "这副冷冰冰的样子 你哪里像个小孩子啊" (zhè fù lěng bīng bīng de yàng zi nǐ nǎ lǐ xiàng gè xiǎo hái zi a) trong hội thoại tiếng Trung

zhè这fù副lěng冷bīng冰bīng冰de的yàng样zi子 nǐ你nǎ哪lǐ里xiàng像gè个xiǎo小hái孩zi子a啊

Nhìn cái bộ mặt lạnh tanh này, mày giống trẻ con chỗ nào cơ chứ?

Idioms & Colloquial Expressions
lěng冷
bīng冰
bīng冰
de的
nǎ哪
lǐ里
xiàng像
Grammar Patterns

...的样子

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:02
nǐ你
shuō说
huà话
ya呀
nǐ你
a啊

“Nói đi chứ.”

LINE 0202:04
PLAYING SCENE
zhè fù lěng bīng bīng de yàng zi nǐ nǎ lǐ xiàng gè xiǎo hái zi a

这副冷冰冰的样子 你哪里像个小孩子啊

“Nhìn cái bộ mặt lạnh tanh này, mày giống trẻ con chỗ nào cơ chứ?”

LINE 0302:09
nǐ你
gàn干
má吗

“Mày làm gì đấy?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp02:04
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 9 of 9)
帮你试试看 不过你还是要记住
HSK 4
0:03s
帮你试试看 不过你还是要记住
bāng nǐ shì shì kàn bù guò nǐ hái shì yào jì zhùgiúp em thử xem. Nhưng em vẫn phải nhớ,
希望越大 失望就越大
HSK 4
0:03s
希望越大 失望就越大
xī wàng yuè dà shī wàng jiù yuè dàhy vọng càng lớn thì thất vọng càng nhiều.
我已经习惯失望了
HSK 4
0:03s
我已经习惯失望了
wǒ yǐ jīng xí guàn shī wàng leem đã quen với thất vọng rồi.
你还没有去看过我哥吧
HSK 2
0:03s
你还没有去看过我哥吧
nǐ hái méi yǒu qù kàn guò wǒ gē baAnh vẫn chưa đi thăm anh trai em đúng không?
← Prev123456789