Cách dùng "你的脚踝现在必须休养" (nǐ de jiǎo huái xiàn zài bì xū xiū yǎng) trong hội thoại tiếng Trung
你的脚踝现在必须休养
Mắt cá chân của em bây giờ phải nghỉ ngơi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:44
jiào liàn yào bù hái shì fàng wǒ xià lái ba
教练 要不还是放我下来吧
“Huấn luyện viên, hay là thầy đặt em xuống đi.”
LINE 0208:47
PLAYING SCENEnǐ你
de的
jiǎo脚
huái踝
xiàn现
zài在
bì必
xū须
xiū休
yǎng养
“Mắt cá chân của em bây giờ phải nghỉ ngơi.”
LINE 0308:49
bù rán huì duì nǐ de zú qiú shēng yá zào chéng yǒng jiǔ xìng de shāng hài
不然会对你的足球生涯 造成永久性的伤害
“Nếu không sẽ gây tổn hại vĩnh viễn cho sự nghiệp bóng đá của em.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 6 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng zhī dào tā dào dǐ xiǎng bù xiǎng yíng qiúEm chỉ muốn biết là cậu ấy có thật sự muốn thắng không.
HSK 4
0:03s
wǒ bù xiǎng hé yí gè bù xiǎng yíng qiú de rén yì qǐ tī qiúEm không muốn đá bóng cùng một người không muốn giành chiến thắng.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ge wèn tí hòu miàn wǒ men qiú duì fù pán de shí hòu zài liáoVấn đề này, đợi lúc cả đội họp rút kinh nghiệm rồi nói.
HSK 3
0:03s
wǒ hé xiǎo lín lǎo shī jīn tiān lái hái xiǎng wèn nǐ diǎn bié deHôm nay thầy và cô Tiểu Lâm đến đây là muốn hỏi em chuyện khác.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ gēn wén chéng yè shì bú shì fā shēng le shén megiữa em và Văn Thành Nghiệp đã xảy ra chuyện gì?
HSK 3
0:03s
wén chéng yè wèi shén me nà me róng yì bèi nǐ jī nùtại sao Văn Thành Nghiệp lại dễ bị em chọc giận như vậy?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
hěn dà yī bù fèn yuán yīn shì yīn wèi nǐ de dá ànphần lớn nguyên nhân là vì câu trả lời của em.
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào xiǎo lín lǎo shī zhè shí hòu kěn dìng yào shuōThầy biết lúc này cô Tiểu Lâm chắc sẽ nói
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn wǒ jīn tiān jiù shì lái bī nǐ de fù xīn shūNhưng hôm nay thầy đến là để ép em, Phó Tân Thư.
HSK 5
0:03s
wén chéng yè hěn zài hū nà ge wèi shén meVăn Thành Nghiệp rất để tâm đến câu hỏi "tại sao" này.