Cách dùng "但这个游戏你自己玩吧 我不想玩了" (dàn zhè ge yóu xì nǐ zì jǐ wán ba wǒ bù xiǎng wán le) trong hội thoại tiếng Trung
但这个游戏你自己玩吧 我不想玩了
Nhưng trò chơi này anh tự chơi đi Tôi không muốn chơi nữa
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:40
wǒ dōu wú suǒ wèi wǒ yě bù xiǎng zhī dào
我都无所谓 我也不想知道
“Tôi không quan tâm, tôi cũng không muốn biết”
LINE 0212:43
PLAYING SCENEdàn zhè ge yóu xì nǐ zì jǐ wán ba wǒ bù xiǎng wán le
但这个游戏你自己玩吧 我不想玩了
“Nhưng trò chơi này anh tự chơi đi Tôi không muốn chơi nữa”
LINE 0312:46
nǐ kě yǐ zài yòng gōng sī a jīn qián a nǎi nǎi a wèi lái lái lì yòng wǒ
你可以再用公司啊 金钱啊 奶奶啊 未来来利用我
“Anh có thể dùng công ty, tiền bạc Bà nội hay tương lai để lợi dụng tôi”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 4 of 8)
HSK 5
0:03s
fā zhǎn qū shì kàn shàng qù nǐ bú yào gēn wǒ shuō zhè xiēTriển vọng phát triển trông có vẻ Anh đừng nói mấy thứ đó với tôi
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
tā dāng chū huì cóng lín zhǎn qiào nà ér zhuǎn qiān gěi nǐ maHồi đó anh ấy đã chuyển từ Lâm Triển Kiều Sang ký với anh không
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù hái shì xiàn zài zuì yǒu jià zhí de wǎng wén zuò zhě maTôi chẳng phải vẫn đang là Tác giả truyện mạng có giá trị nhất đó sao
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ kě yǐ méi yǒu fù dān dì gēn nǐ men tán tiáo jiànTôi có thể đặt điều kiện với các anh mà không lo lắng gì cả
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà wǒ hái yào kàn kàn nǐ hé zhào lán xīn de hé tóngVậy tôi cũng cần xem hợp đồng của anh với Zhao Lanxin
HSK 7
0:03s
wǒ gēn zhào lán xīn qiān dìng de shì zì shù hé yuēTôi ký với Zhao Lanxin là hợp đồng theo số chữ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
hái yǒu zhào lán xīn bù zhí dé wǒ gēn tā tóng zhōu gòng jìCòn có Zhao Lanxin nữa Không đáng để tôi đồng cam cộng khổ với cô ta
HSK 6
0:03s
zhè shì wèi lái duì nǐ chuàng zuò hé gè rén pǐn pái de yí gè dìng wèiĐây là định hướng tương lai cho sự nghiệp sáng tác và thương hiệu cá nhân của cô
HSK 6
0:03s
zhǐ yào nǐ yí bù bù xià lái jiù huì chāo yuè xiàn yǒu gāo dùChỉ cần cô từng bước thực hiện thì sẽ vượt qua tầm cao hiện tại
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yāo qiú nǐ men quán miàn xiū gǎi xuān chuán fāng ànTôi yêu cầu các anh sửa toàn bộ phương án quảng bá
HSK 6
0:03s
rú guǒ shuō shǎn líng qí shì kāi chuàng le wǎng wén 1.0 shí dàiNếu như Shanling Qishi đã khai mở kỷ nguyên truyện mạng 1.0