Cách dùng "好久不见啊" (hǎo jiǔ bú jiàn a) trong hội thoại tiếng Trung

hǎojiǔjiàna

Lâu rồi không gặp.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:11
lóu
dòu

Chào Khoai Tây.

LINE 0231:14
PLAYING SCENE
hǎo
jiǔ
jiàn
a

Lâu rồi không gặp.

LINE 0331:18
xià
huí
lái
qīn
men

Lần sau đến chị sẽ hôn các em phát khóc luôn.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp31:14
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 6 of 8)
只要王法先生愿意来我们球队
HSK 4
0:03s
zhǐ yào wáng fǎ xiān shēng yuàn yì lái wǒ men qiú duìchỉ cần anh Vương Pháp đồng ý đến đội chúng tôi,
我给的价格 你加不起
HSK 4
0:03s
wǒ gěi de jià gé nǐ jiā bù qǐCái giá tôi đưa ra, anh không hơn được.
小林老师 你刚才也太帅了 你的金主发言
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ gāng cái yě tài shuài le nǐ de jīn zhǔ fā yánCô Tiểu Lâm, vừa nãy cô ngầu quá đi. Câu nói chuẩn "đại gia" của cô
金主大人记得买单
HSK 3
0:03s
jīn zhǔ dà rén jì de mǎi dānĐại gia nhớ thanh toán nhé.
会考虑加入他们的队伍吗
HSK 5
0:03s
huì kǎo lǜ jiā rù tā men de duì wǔ masẽ cân nhắc sang đội họ thật sao?
为啥考虑去 去他那啊
HSK 4
0:03s
wèi shá kǎo lǜ qù qù tā nà aSao phải cân nhắc sang bên họ làm gì?
他有那么牛啊 难不成是永川恒久
HSK 3
0:03s
tā yǒu nà me niú a nán bù chéng shì yǒng chuān héng jiǔĐội đó ghê gớm lắm hay sao? Chẳng lẽ là Vĩnh Xuyên Hằng Cửu?
那帮小子怎么办
HSK 3
0:03s
nà bāng xiǎo zi zěn me bànĐám nhóc đó sẽ phải làm sao?
时间差不多了呀 怎么还不见人
HSK 5
0:03s
shí jiān chà bù duō le ya zěn me hái bú jiàn rénĐến giờ rồi sao vẫn chưa thấy đâu?
假装巧遇难度这么大的吗
HSK 7
0:03s
jiǎ zhuāng qiǎo yù nàn dù zhè me dà de maGiả vờ tình cờ gặp nhau khó thế sao?
小林老师又在等烤肠啊
HSK 3
0:03s
xiǎo lín lǎo shī yòu zài děng kǎo cháng aCô Tiểu Lâm lại đang chờ xúc xích nướng à?
今天不吃烤肠了 在这拆盲盒
HSK 5
0:03s
jīn tiān bù chī kǎo cháng le zài zhè chāi máng héHôm nay không ăn xúc xích nữa. Tôi bóc hộp mù ở đây.
来 王教练也试试
HSK 4
0:03s
lái wáng jiào liàn yě shì shìNào, huấn luyện viên Vương cũng thử đi.
只要有心 强身健体 穿成什么样重要吗
HSK 6
0:03s
zhǐ yào yǒu xīn qiáng shēn jiàn tǐ chuān chéng shén me yàng zhòng yào maChỉ cần có quyết tâm rèn luyện sức khỏe, thì mặc gì quan trọng lắm ư?
我最近也胖了 我也想跟着你一起去夜跑
HSK 3
0:03s
wǒ zuì jìn yě pàng le wǒ yě xiǎng gēn zhe nǐ yì qǐ qù yè pǎoDạo này tôi cũng tăng cân rồi. Tôi cũng muốn chạy đêm cùng anh.
一起强身健体啊
HSK 2
0:03s
yì qǐ qiáng shēn jiàn tǐ aCùng nhau rèn luyện sức khỏe mà.
谢谢你
HSK 1
0:03s
xiè xiè nǐCảm ơn anh,
哈喽 小宝宝们
HSK 5
0:03s
hā lóu xiǎo bǎo bǎo menXin chào các bé cưng.
下回来亲哭你们
HSK 5
0:03s
xià huí lái qīn kū nǐ menLần sau đến chị sẽ hôn các em phát khóc luôn.
它好像有自闭症 叫总裁
HSK 6
0:03s
tā hǎo xiàng yǒu zì bì zhèng jiào zǒng cáiHình như nó bị tự kỷ, tên là Tổng Tài.