Cách dùng "九妹妹真厉害" (jiǔ mèi mèi zhēn lì hài) trong hội thoại tiếng Trung
九妹妹真厉害
Cửu muội muội giỏi quá.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
7:32
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好 娘子慢点 | hǎo niáng zǐ màn diǎn | Được, tiểu thư đi từ từ thôi. |
| 2▶ | 九妹妹真厉害 | jiǔ mèi mèi zhēn lì hài | Cửu muội muội giỏi quá. |
| 3 | 可看到行凶之人 | kě kàn dào xíng xiōng zhī rén | Có thấy kẻ hành hung không? |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 8 of 9)
HSK 6
0:03s
wǒ děng qǐ néng yīn shì sú rén yán lìng tā míng zhū àn tóuSao chúng ta có thể vì lời nói người đời mà khiến ngọc sáng mai một?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me néng piàn nǐ ne kuàng qiě wǒ shì zhēn de shòu shāng leSao ta có thể lừa cô chứ? Huống hồ ta bị thương thật mà.
HSK 6
0:03s
rén jiā zhǔ zi zài zhè wǒ bù dé yǎo yá jiān chí jiān chíChủ nhân người ta ở đây, ta phải cắn răng chịu đựng chứ.
HSK 6
0:03s
wǒ shī mèi qù nà gàn má niáng zǐ shuō le bù ràng gào sù rèn hé rénSư muội ta đến đó làm gì? Tiểu thư dặn không được nói với ai.
HSK 5
0:03s
wǔ niáng zǐ hé bái gōng zi pǎo le wǒ jiā niáng zǐ xià shān zhuī tā men qù leNgũ tiểu thư và Bạch công tử đã bỏ trốn, tiểu thư nhà ta xuống núi đuổi theo họ.
HSK 4
0:03s
niáng zǐ nǐ kě suàn huí lái le fú líng yàn shì zi neTiểu thư, cuối cùng người cũng về rồi. Phục Linh, Yên thế tử đâu?
HSK 4
0:03s
wǔ niáng zǐ kěn dìng jiù zài fù jìn hé bái fēng qù zhǎo tā lechắc chắn ngũ tiểu thư ở ngay gần đây, nên cùng Bạch Phong đi tìm rồi.
HSK 7
0:03s
nǐ zài zhè děng zhe tā tā ruò shì huí lái ràng tā lì kè qù rén xīn yuàn zhǎo wǒEm ở đây đợi ngài ấy. Nếu ngài ấy quay lại, bảo ngài ấy đến Nhân Tâm Viện tìm ta ngay.
HSK 4
0:03s
wǒ xiān qù wěn zhù tā wǒ péi nǐ yì qǐ qù zǒuTa đi ổn định hắn đã. Ta đi với muội, đi.
HSK 7
0:03s
tā dìng bú huì shāng nǐ xìng mìng dài guān chāi lái hòu wǒ dìng huì jiù nǐ chū qùhắn sẽ không lấy mạng ngươi đâu. Đợi quan sai tới, ta nhất định sẽ cứu ngươi ra.
HSK 2
0:03s
qín xiāng pà shì wēi zài dàn xī kuài zǒu zǒuE là Tần Tương đang gặp nguy hiểm. Đi mau. Đi.
HSK 5
0:03s
jiāng lái rú guǒ nǐ ràng zán xiǎo shī mèi gāi rú hé zì chù aNếu sau này... Huynh bảo xem tiểu sư muội phải sống thế nào đây?
HSK 5
0:03s
jìn qù zhī hòu bú yào chī hé pèng rèn hé dōng xī yī qiè yóu wǒ yìng duìvào trong rồi không được ăn hay đụng vào bất cứ thứ gì. Mọi việc cứ để ta ứng phó.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
shī xiōng wǒ lái le zhè me jiǔ nǐ zěn me dōu bù lǐ wǒ yaSư huynh, ta đến lâu rồi, sao huynh không để ý đến ta vậy?