Cách dùng "他也没什么软肋 身上没背人命" (tā yě méi shén me ruǎn lèi shēn shàng méi bèi rén mìng) trong hội thoại tiếng Trung
他也没什么软肋 身上没背人命
Cậu ấy cũng không có điểm yếu gì, chưa dính đến mạng người,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:09
dà huá shì yí gè gū ér yī rén chī bǎo quán jiā bù è
大华是一个孤儿 一人吃饱全家不饿
“Đại Hoa mồ côi, một mình ăn no cả nhà không đói.”
LINE 0226:12
PLAYING SCENEtā yě méi shén me ruǎn lèi shēn shàng méi bèi rén mìng
他也没什么软肋 身上没背人命
“Cậu ấy cũng không có điểm yếu gì, chưa dính đến mạng người,”
LINE 0326:15
gǔ骨
zi子
lǐ里
hái还
shì是
shàn善
liáng良
de的
“sâu bên trong vẫn còn lương thiện.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
tā shēn shàng yǒu yī zhǒng yǐn rěn de hěn jìn érở cậu ấy có một vẻ quyết liệt bị kìm nén rất dữ dội.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shuō nǐ wèi shén me yào zhè yàng pīn mìng dì gōng zuòTôi nói, vì sao em phải liều mạng làm việc như vậy?
HSK 6
0:03s
tīng dào zhè yàng de huí dá zhǐ dìng shì bù mǎn yì anghe câu trả lời như vậy chắc chắn sẽ không hài lòng.
HSK 7
0:03s
nà kě shì zhuā zhù 8·17 fàn zuì tuán huǒ de wéi yī jī huì[đó là cơ hội duy nhất] [để bắt được băng nhóm tội phạm 17/8.]
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men yǐ jīng jìn lì zài zhǎo le zhǎo dào le maChúng tôi đã cố hết sức tìm rồi. Tìm được chưa?
HSK 6
0:03s
dāng chū nǐ shì zěn me gēn wǒ bǎo zhèng de nǐ shuō nǐ yàoBan đầu cậu đã bảo đảm với tôi thế nào? Cậu nói cậu sẽ
HSK 7
0:03s
jué duì bǎo zhèng tā de rén shēn ān quán rén neđảm bảo cậu ấy tuyệt đối an toàn. Người đâu?
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s