
The Great Money Robbery
伪钞重案
Movie150 clips
上世纪九十年代,特大伪钞案暗流涌动,社会动荡不安。退役散打王郑明为救治白血病女儿,意外踏入凶险的伪钞产业链,在生死边缘挣扎求生。刑警谢家同誓破伪钞源头,二人从针锋相对到暗中周旋,上演猫鼠博弈。郑明在暴利与良知间反复拉扯,暗中向警方传递线索,试图戴罪立功。当他决心交出核心伪钞母版、彻底脱身时,女儿却被绑架要挟。绝境之下,他与谢家同放下隔阂,联手出击,在宗族宗祠与民俗游行中展开终极血战,捣毁庞大伪钞帝国,以热血捍卫正义与亲情。
Video Dialogue Clips from The Great Money Robbery

HSK 6
0:03s
zán men dūn le zhè me jiǔ le dào dǐ shén me shí hòu shōu wǎngchúng ta đã mai phục lâu như vậy rồi, rốt cuộc khi nào mới hốt trọn ổ đây?

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
zhàn hǎo le nǐ zěn me zhī dào wǒ men shì lái sǎo huáng deĐứng ngay ngắn đi. Sao anh lại biết chúng tôi đến để truy quét mại dâm?

HSK 7
0:03s
nà jiù shì tóng huǒ lóu dōu dài zǒu bú shì wǒVậy thì là đồng bọn rồi. Dẫn đi hết. Không phải... Tôi...

HSK 7
0:03s
sǎo huáng de tóng zhì men kě yǐ xíng dòng leCác đồng chí đội phòng chống mại dâm có thể hành động rồi.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
kuài diǎn pǎo quán bù dōu pǎo a[Bảng vinh danh các mỹ nhân truyền thông] Chạy mau lên. Tất cả chạy đi!

HSK 7
0:03s
jǐng chá jǐng chá lái la huāng shén me ya jǐng chá lái leCảnh sát, cảnh sát đến rồi! Hoảng loạn làm gì chứ? Cảnh sát đến rồi

HSK 2
0:03s
shàng chē jìn qù xiā kàn shén me neLên xe, vào trong đi. Nhìn lung tung gì đấy? [Kim Bích Huy Hoàng]

HSK 3
0:03s
dōng shān zǒu bù zǒu jiù chà yī wèi mǎ shàng chū fāĐi Đông Sơn, có đi không? Thiếu một người nữa, đủ người là đi ngay.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ zhè pīn chē jiù suàn le nǐ zhè shì chāo zài aAnh ghép khách thì cũng thôi đi, anh lại còn chở quá số người quy định nữa.

HSK 7
0:03s
lì bù lì hài huàn dào shǒu le a bù kuì shì nǐ dào shǒu leThấy tôi giỏi không? Đổi được rồi này. Đúng là anh có khác. Lấy được rồi đấy.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
qián dōu gěi nǐ zhuàn zǒu le bāng dì xiōng men dān xià fēng xiǎn zěn me leTiền đều bị anh kiếm hết rồi còn đâu. Gánh chút rủi ro giúp anh em thì sao chứ?

HSK 2
0:03s
qián bù dōu shì zuǒ shǒu jìn yòu shǒu chū qián huán gěi wǒTiền bạc chẳng phải là vào tay trái ra tay phải hay sao? Trả tiền lại cho tôi.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ shì jǐng chá jiù yǒu rén xìn a jiù shì aAnh nói anh là cảnh sát là có người tin chắc? Đúng đấy.

HSK 6
0:03s
ná yī dài zi gěi lóu shàng hù jí de fēn fēn yuǎn yuǎn chāo chū le wǒ men de yù qīLấy một túi mang lên cho Phòng Hộ tịch trên lầu chia nhau đi. Vượt xa dự đoán của chúng ta,

HSK 5
0:03s
yán zhòng yǐng xiǎng lǎo bǎi xìng de zhèng cháng shēng huóảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc sống bình thường của người dân.

HSK 5
0:03s
yì qǐ huà bù dá lā gōng ma zhè huà de shén me ya dà xiáng[Quay phim] - vẽ cung điện Potala sao? - Con vẽ cái gì đây vậy? Đại Tường,

HSK 7
0:03s
nǐ zài gěi gè jī huì wǒ nǚ ér tā kě yǐ de gǎn jǐn sī le zhòng huàanh cho nó một cơ hội nữa đi. Con gái tôi làm được mà. Mau xé đi vẽ lại.

HSK 3
0:03s
xiǎng zěn me huà jiù zěn me huà míng tiān bù yòng lái leMuốn vẽ thế nào thì vẽ thế đó. Ngày mai không cần đến nữa.

HSK 4
0:03s
zhè nǐ tā kě yǐ zǒu zì jǐ de lù huí qù shōu shí shōu shí dōng xīNày, anh. Con bé có thể đi con đường của riêng mình. Về nhà thu dọn đồ đạc đi.