The Great Money Robbery
伪钞重案
Movie150 clips
上世纪九十年代，特大伪钞案暗流涌动，社会动荡不安。退役散打王郑明为救治白血病女儿，意外踏入凶险的伪钞产业链，在生死边缘挣扎求生。刑警谢家同誓破伪钞源头，二人从针锋相对到暗中周旋，上演猫鼠博弈。郑明在暴利与良知间反复拉扯，暗中向警方传递线索，试图戴罪立功。当他决心交出核心伪钞母版、彻底脱身时，女儿却被绑架要挟。绝境之下，他与谢家同放下隔阂，联手出击，在宗族宗祠与民俗游行中展开终极血战，捣毁庞大伪钞帝国，以热血捍卫正义与亲情。
Video Dialogue Clips from The Great Money Robbery
HSK 3
0:03s
yǐ hòu dà jiā dōu xiǎo xīn diǎn tí gāo jǐng tìSau này mọi người cẩn thận một chút, phải nâng cao cảnh giác.
HSK 4
0:03s
méi liáo gòu shì ba yào bù zài jìn qù liáo huì erChưa nói chuyện đủ à? Hay là lại vào trong nói chuyện thêm lúc nữa nhé?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǐ xiè qiān wàn bù néng liú chū qù lì suǒ diǎn[Tuyệt đối không được để vụn giấy lọt ra ngoài.] [Nhanh nhẹn lên.]
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì xǐ huān pāi wǒ men ma wǒ xiàn zài yě pāi nǐChẳng phải cô thích quay chúng tôi sao? Bây giờ tôi cũng quay cô.
HSK 7
0:03s
wǒ bú xiè yú yòng nǐ men jì zhě de zhāo shù wēi xié rénTôi không thèm dùng chiêu trò của lũ nhà báo các người để uy hiếp người khác.
HSK 6
0:03s
kuài diǎn kuài diǎn lái la lái la xū yào xíng fāng biàn dà jiā dōu néng lǐ jiěNhanh lên, nhanh lên. Xong rồi đây, xong rồi đây. Chuyện cần đi vệ sinh thì mọi người đều có thể hiểu,
HSK 6
0:03s
dàn shì yǐng xiǎng dào bié de huàn zhě jiù shì nǐ de bú duì lenhưng làm ảnh hưởng đến bệnh nhân khác thì là anh sai rồi.
HSK 4
0:03s
nǐ tiān tiān zài zhè lǐ xǐ a nǐ bǎ yī yuàn dāng jiǔ diàn aAnh ngày nào cũng tắm ở đây à? Anh coi bệnh viện là khách sạn đấy à?
HSK 7
0:03s
nǐ zì jǐ méi jiā a hái shì gōng bù qǐ rè shuǐ qì nǐ men gǎn mà wǒ bàAnh không có nhà à? - Không mua nổi bình nóng lạnh à? - Các cô dám mắng bố cháu,
HSK 7
0:03s
xiǎo xīn wǒ bà yī jiǎo chuài sǐ nǐ men nǐ kàn tā acẩn thận không là bố cháu đá chết các cô đấy. Anh xem nó kìa.
HSK 7
0:03s
zhēn shì yǒu shén me yàng de diē jiù yǒu shén me yàng de hái zi nín bié shuō tāĐúng là bố nào thì con nấy. Cô đừng nói con bé.
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba gāi bǔ bǔ gāi jiāo jiāoYên tâm đi. Cái gì cần bù thì bù, cái gì cần nộp thì nộp,
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
sān wàn nǐ kàn nǐ dōu shū le duō shǎo le qīng yī sèBa vạn. Anh xem anh đã thua bao nhiêu rồi. Thanh nhất sắc,
HSK 1
0:03s
zì mō hú le sān jiā gěi qián lái lái lái zài láitự bốc, ù rồi. Ba anh đưa tiền đây nào. Nào, nào, nào, đưa đây.
HSK 4
0:03s
shén me chǎng zhǎng hé duì zhǎng de wǒ gào sù nǐ a wǒ yào de shì zhēn qiánGiám đốc với đội trưởng cái quái gì? Tôi nói cho cậu biết, tôi cần tiền thật.
HSK 7
0:03s
zhī dào zhī dào zhī dào nǐ yào shì bù gěi wǒ wǒ yī quán dǎ sǐ nǐBiết, biết, biết ạ. Cậu mà không đưa cho tôi thì tôi đấm chết cậu.
HSK 7
0:03s
xiāng xìn wǒ xiāng xìn wǒ xìn wǒ xìn wǒ bài tuō bài tuōTin em, tin em, tin em đi. Tin em, tin em đi, xin anh đấy.
HSK 5
0:03s
nà biān wǒ zhēn de guān chá guò le nà biān yǒu yī tiáo dà shuǐ yú aBên kia em đã quan sát kỹ rồi, bên đó có một con cá lớn đấy.
HSK 5
0:03s
lián shū jiǔ bǎ le gēn tā fǎn zhe mǎi yí dìng xíng de wàn yī shū le neAnh ta thua liên tiếp chín ván rồi. Cược ngược lại với anh ta thì chắc chắn sẽ thắng. Nhỡ thua thì sao?
HSK 7
0:03s
shū le dà bù liǎo wǒ qù jīn bì huī huáng mài pì gǔ ma huán gěi nǐ yaThua thì cùng lắm là em đến Kim Bích Huy Hoàng bán thân, kiếm tiền trả lại cho anh thôi.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dōu shì wù huì le zài wán yī bǎ bù wán le bù wán le xìn wǒ ba- Đều là hiểu lầm thôi. - Chơi thêm ván nữa đi. Không chơi nữa, không chơi nữa. Tin em đi.