
The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout

HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài yǐ jīng bú shì xíng jǐng jiāo jǐng yě dé zhù yì ān quánBây giờ anh không phải cảnh sát hình sự nữa. Cảnh sát giao thông cũng phải chú ý an toàn.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ shēng rì jǐ yuè jǐ hào jiǔ yuè liù hàosinh nhật em là ngày nào tháng nào? Ngày sáu tháng chín.

HSK 5
0:03s
nà zán liǎ de hūn lǐ jiù dìng zài jiǔ yuè liù hào hǎo bù hǎoThế đám cưới của chúng ta chọn vào ngày sáu tháng chín được không?

HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ ān xīn wǒ zhè bèi zi gěi nǐ shěng qián shěng dà fā leEm nói cho anh biết, An Hân. Cả đời này em sẽ tiết kiệm tiền cho anh đến giàu luôn.

HSK 3
0:03s
nǐ zhè yàng nǐ yǐ hòu nǐ měi nián zhǐ sòng yī huí lǐ wùVậy thì sau này mỗi năm anh chỉ cần tặng quà một lần

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
tóu liǎng nián wǒ jiù yǐ jīng nì le wǒ gào sù nǐHai năm đầu tiên em đã bắt đầu chán rồi, em nói cho anh biết.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
xiǎng lái xiǎng qù wǒ fā xiàn zhè ge xiǎng yǒu diǎn bú duì jìn zěn me bú duì jìnnghĩ tới nghĩ lui anh phát hiện kiểu nhớ này hơi hơi bất thường. Không bình thường ở đâu

HSK 7
0:03s
qí shí wǒ yě gǎo bù qīng chǔ rán hòu jiù yì zhí zài sī suǒthật ra anh cũng không rõ, sau đó anh vẫn luôn suy nghĩ,

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
ān xīn nǐ fàn shén me bìng nǐ nǐ nǐ fā shāo le shì bú shì nǐAn Hân, anh bị cái gì đấy? Có phải anh... anh bị sốt đúng không?

HSK 6
0:03s
nà ge shén me hūn qián kǒng jù zhèng shì ba mèng yù nǐ tīng qīng chǔĐây là hội chứng... sợ hôn nhân gì đó, đúng không? Mạnh Ngọc, em nghe rõ đây.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ nà ér zhè liǎng tiān chū shì le nǐ xīn qíng bù tài hǎoem biết mấy hôm nay anh gặp chuyện nên tâm trạng không tốt lắm.

HSK 3
0:03s
dàn shì zhè shì liǎng mǎ shì zhè bù yí yàng deNhưng đây là hai chuyện khác nhau, nó khác nhau mà.

HSK 3
0:03s
zán bù xiǎng nà xiē le hǎo bù hǎo liáo diǎn gāo xìng deChúng ta không nghĩ đến những chuyện này nữa được không? Nói chuyện vui vẻ nhé.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
bú shì nǐ xiān bāng wǒ xiǎng xiǎng shì bú shì rén tài duō leKhông phải, anh nghĩ cho em trước đi, có phải nhiều người quá không?

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s