
The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout

HSK 7
0:03s
ān xīn nǐ shì tīng bù dǒng hǎo lài huà shì ma wǒ zhāo nǐ rě nǐ leAn Hân, anh nghe mà không biết đâu là tốt, đâu là xấu đúng không? Tôi chọc tức gì anh à?

HSK 2
0:03s
nǐ hǎo jǐ wèi sān wèi lǐ miàn qǐng lǐ miàn qǐngKính chào quý khách, quý khách đi mấy người? Ba người. Mời vào trong, mời vào trong.

HSK 6
0:03s
zhè zhuō zi bú duì wài suàn le suàn le wǒ men zǒu babàn này không tiếp khách ngoài. Thôi, bỏ đi, chúng ta đi.

HSK 2
0:03s
méi bāng shén me máng jiù dǎ le gè diàn huàCó giúp gì đâu, chỉ gọi một cuộc điện thoại thôi mà.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
dà jiā gēn zhe zhān guāng jīng hǎi zhè ge dì fāng[Khiêm Hòa Đường] mọi người đều được thơm lây. Đất Kinh Hải này

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
qiáng gē nǐ kě huí lái le nǐ zuì jìn zěn me yàng aAnh Cường, cuối cùng anh cũng về rồi. Dạo này thế nào?

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bié kàn zhè bǎ yǐ zi pò kě dà yǒu lái touAnh đừng thấy chiếc ghế này rách nát vậy thôi chứ nó có nguồn gốc sâu xa lắm đấy.

HSK 5
0:03s
gāo qǐ qiáng jiù zài zhè ér zhēng de dì yī tǒng jīnCao Khải Cường kiếm được món tiền đầu tiên tại đây đấy.

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
xiè xiè xiè xiè màn zǒu chī hǎo zài láiCảm ơn, cảm ơn. Đi thong thả, ăn ngon lần sau lại đến.

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
quán jiā rén gěi nǐ dǎ diàn huà zěn me shéi de nǐ dōu bù jiē aCả nhà gọi điện thoại cho anh, sao ai gọi anh cũng không nghe máy thế?

HSK 2
0:03s
nǐ gēn wǒ huí qù ba nǐ gēn wǒ huí qù ba fán sǐ leAnh về nhà với em đi. Anh về nhà với em đi. Phiền chết được!

HSK 4
0:03s
bǎ nǐ nà pò chē nuó kāi le ba pà le baLái con xe ghẻ kia đi. Sợ rồi phải không? Sợ rồi phải không?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhī dào wǒ shì shuí ma wǒ guǎn nǐ shì shuí aBiết tôi là ai không? Tôi không cần biết cậu là ai.

HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ shéi dōu bù hǎo shǐ nǐ gǎn xí jǐng jiù děng zhe jū liú baTôi nói cho cậu biết, là ai cũng vậy thôi. Cậu dám tấn công cảnh sát, đợi bị tạm giam đi.

HSK 3
0:03s
fāng biàn chū qù shuō liǎng jù ma yǒu shén me huà jiù zài zhè ér shuō beiCó thể ra ngoài nói mấy câu không? Có chuyện gì cứ nói ở đây đi.