
The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout

HSK 1
0:03s
wǒ wǒ shì cáo bīn de tóng xué wǒ jiào gāo qǐ shèngCháu, cháu là bạn học của Tào Bân, cháu tên Cao Khải Thịnh.

HSK 3
0:03s
wǒ gēn xiǎo cáo de bà bà rèn shí hǎo duō nián leTôi quen biết với bố Tiểu Tào nhiều năm lắm rồi.

HSK 5
0:03s
shì shì cáo bīn gēn wǒ tí qǐ guò tā hái gēn wǒ shuōDạ vâng, Tào Bân cũng từng nói với cháu, cậu ấy còn nói với cháu

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ kàn ài chī shén me nǐ jiù diǎn duì hǎo hǎo nín qiān wàn bié kè qìChú thích ăn gì thì cứ gọi ạ. - Đúng rồi ạ. - Được, được. Chú đừng khách sáo nha.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
xíng wǒ jiù diǎn zhè xiē ba hǎo qí tā nǐ men lái baĐược, tôi gọi nhiêu đó thôi. Được. Hai người thêm món khác đi.

HSK 2
0:03s
nà ge liáo dōng cān liǎng fèn jiù kě yǐ leÀ cái món hải sâm Liêu Đông lấy hai phần là được rồi.

HSK 5
0:03s
nà ge lǐng dǎo wǒ gē gē yǒu diǎn guò mǐn chī nà geÀ, thưa sếp, do anh cháu ăn món đó bị dị ứng.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
yě shì wǒ dìng nín dìng dōu nín dìng hǎoCũng là tôi chọn à? - Chú chọn, chú chọn hết đi ạ. - Được.

HSK 1
0:03s
nà lái yī píng zhè ge lán dài gàn yì zěn me yàngVậy lấy một chai Martell Cordon Blue thế nào?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
yī huì er bǎ nà xiē dà lǎo cì hòu hǎo le gòu nǐ mǎi shí tái deChút nữa phục vụ tốt cho mấy ông lớn, thì đủ cho cậu mua 10 cái.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
tōng zhī biān fáng hé shuǐ shàng gōng ān jú le ma[Trung tâm chỉ huy Cục Công an thành phố Kinh Hải] Thông báo cho biên phòng và Cục Công an trên biển chưa?

HSK 5
0:03s
tōng zhī tā men suí shí dài mìng 119 120 ne yě tōng zhī le[Trung tâm chỉ huy Cục Công an thành phố Kinh Hải] Đã thông báo bọn họ đợi lệnh. Còn cứu hỏa và cấp cứu thì sao? Cũng thông báo rồi.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
shàng cì yǒu rén bǎ bù gāi dài de dōng xī dài dào le chuán shàngLần trước có người mang thứ không nên mang theo lên thuyền.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
bǎ xián yí mù biāo de zhào piān zài fàng dà diǎn shìphóng to ảnh của mục tiêu tình nghi. Vâng.