The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 6
0:03s
kuī le nǐ tí qián ān pái bǎ wáng shuài de jiā rén zhuǎn yí leMay mà anh sắp xếp di chuyển người nhà của Vương Soái trước.
HSK 5
0:03s
wǒ yào bù ān pái de huà méi zhǔn zhè bǎ huǒ hái shāo bù qǐ lái neNếu như tôi không sắp xếp, nói không chừng còn không có vụ cháy này.
HSK 7
0:03s
wǒ fēn xī tā men kě néng jiù bú shì bēn zhe rén qù deTôi phân tích, có thể là họ không đến để giết người
HSK 4
0:03s
tōng guò wǒ lái yuē èr wèi yì qǐ chī gè fàn liáo liáo tiānnhờ tôi mời hai vị cùng đi ăn bữa cơm, nói chuyện.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yào bù zán men qù nà biān zuò zuò chī gè biàn fànHay là chúng ta sang bên đó ngồi chơi, ăn bữa cơm rau dưa?
HSK 5
0:03s
zǒng shì ne xī wàng bèi dì lǐ gǎo diǎn xiǎo dòng zuòlúc nào cũng hy vọng có thể ngấm ngầm giở mấy trò vặt vãnh.
HSK 4
0:03s
shí jì shàng lái shuō wǒ duì zuò shēng yì yǐ jīng méi yǒu shén me xìng qù letrên thực tế, tôi đã không có hứng thú gì với việc làm ăn kinh doanh nữa.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhè dì fāng zhēn hǎo děng wǒ tuì xiū de shí hòuChỗ này của anh tốt thật. Đợi khi nào nghỉ hưu,
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng nín yào shì bù xián qì zhè lǐ kěn dìng yǒu nín de chuáng wèiDù sao nếu anh không chê, chắc chắn ở đây sẽ có giường cho anh.
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me xiǎng qǐ lái zài zhè lǐ zuò yǎng lǎo yuànSao anh lại nghĩ đến việc làm viện dưỡng lão ở đây?
HSK 6
0:03s
nín méi lái de zhè jǐ tiān huáng lǎo tā zǒng shì niàn dāo zhe nín nemấy ngày nay anh không tới, chú Hoàng suốt ngày nhắc đến anh đấy.
HSK 5
0:03s
shén me lǐng dǎo yě méi yǒu wǒ de huā zhòng yàoLãnh đạo gì đó cũng không quan trọng bằng hoa của tôi.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shēng pà tā gěi wǒ sòng de shì táng yī pào dànchỉ sợ thứ cậu ấy tặng mình là viên đạn bọc đường.