The Knockout poster

The Knockout

狂飙

TV Series4,263 clips

2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。

Video Dialogue Clips from The Knockout

4,263 clips · Page 143 of 178
那就是一帮黑社会 谁也惹不起
HSK 7
0:03s
nà jiù shì yī bāng hēi shè huì shuí yě rě bù qǐđó là một đám xã hội đen không ai dây vào được.
你 你是把我电话号码 给删了吗
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ shì bǎ wǒ diàn huà hào mǎ gěi shān le maAnh... anh xóa số điện thoại của tôi rồi đấy à?
非 非要打电话 才能见着你 你跟我说一声
HSK 3
0:03s
fēi fēi yào dǎ diàn huà cái néng jiàn zhe nǐ nǐ gēn wǒ shuō yī shēngCứ... cứ phải gọi điện thoại mới được gặp anh à? Anh nói với tôi một tiếng chứ.
你说正事 就吃饭 你说话没良心啊
HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhèng shì jiù chī fàn nǐ shuō huà méi liáng xīn aNói chuyện nghiêm túc đi. Ăn cơm thôi. Anh nói chuyện không có lương tâm chút nào.
你现在还能找得到 比我们电力 更赚钱的单位吗
HSK 6
0:03s
nǐ xiàn zài hái néng zhǎo de dào bǐ wǒ men diàn lì gèng zhuàn qián de dān wèi maBây giờ anh còn tìm được đơn vị nào kiếm được tiền hơn điện lực bọn tôi à?
有了钱 你不就知道该干吗了吗
HSK 2
0:03s
yǒu le qián nǐ bù jiù zhī dào gāi gàn má le maCó tiền rồi không phải anh sẽ biết nên làm gì à?
你少拿我打镲你
HSK 2
0:03s
nǐ shǎo ná wǒ dǎ chǎ nǐAnh bớt lấy em ra đùa đi.
冰雪聪明 真有事求你 求我
HSK 6
0:03s
bīng xuě cōng míng zhēn yǒu shì qiú nǐ qiú wǒThông minh lắm, đúng là có việc nhờ em đây. Nhờ em?
我就猜到了 八成来找你的
HSK 7
0:03s
wǒ jiù cāi dào le bā chéng lái zhǎo nǐ deđã đoán được ngay, kiểu gì cũng là tìm em.
那我怎么看你情绪 好像不太好啊
HSK 5
0:03s
nà wǒ zěn me kàn nǐ qíng xù hǎo xiàng bù tài hǎo aThế tại sao em thấy anh hình như không được vui?
那本来就不是个正常人
HSK 4
0:03s
nà běn lái jiù bú shì gè zhèng cháng rénkhông giống người bình thường.
我就希望别把咱们家 拖下水就行
HSK 6
0:03s
wǒ jiù xī wàng bié bǎ zán men jiā tuō xià shuǐ jiù xínganh chỉ hy vọng đừng kéo nhà chúng ta theo là được.
那高启强什么人 你惹他
HSK 7
0:03s
nà gāo qǐ qiáng shén me rén nǐ rě tāCao Khải Cường là người thế nào, em dây vào anh ta
那京海没准还得变天 反正我已经答应他了
HSK 5
0:03s
nà jīng hǎi méi zhǔn hái dé biàn tiān fǎn zhèng wǒ yǐ jīng dā yìng tā lecó khi Kinh Hải sẽ thay đổi hoàn toàn. Tóm lại em đã đồng ý với anh ấy rồi,
你答应得太快了
HSK 4
0:03s
nǐ dā yìng dé tài kuài leem đồng ý nhanh quá rồi.
你先缓一缓 回家你跟我商量 停停 停 停
HSK 7
0:03s
nǐ xiān huǎn yī huǎn huí jiā nǐ gēn wǒ shāng liáng tíng tíng tíng tíngEm cứ kéo dài một thời gian, - về nhà bàn với anh. - Dừng, dừng. Dừng, dừng.
你的工作 我不指手画脚
HSK 7
0:03s
nǐ de gōng zuò wǒ bù zhǐ shǒu huà jiǎoCông việc của anh em không khua tay múa chân.
我从来就没有爱过你
HSK 4
0:03s
wǒ cóng lái jiù méi yǒu ài guò nǐAnh chưa từng yêu em.
你怎么不给我呀 凉 你怎么知道 我不能喝凉的
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me bù gěi wǒ ya liáng nǐ zěn me zhī dào wǒ bù néng hē liáng deSao anh không đưa em? Lạnh mà. Sao anh biết em không thể uống lạnh?
你的意思 我是炮灰啊
HSK 2
0:03s
nǐ de yì si wǒ shì pào huī aÝ em anh là khiên chắn à?
你也是做片子的 多久你不知道啊
HSK 7
0:03s
nǐ yě shì zuò piān zi de duō jiǔ nǐ bù zhī dào aAnh cũng là người làm phim, bao lâu anh không biết à?
都给你搭进去了 你还让不让人休息了
HSK 6
0:03s
dōu gěi nǐ dā jìn qù le nǐ hái ràng bù ràng rén xiū xī lecho anh rồi, anh có còn cho người ta nghỉ ngơi không?
你怎么比我们领导 还狠啊你 这不是早点播出
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me bǐ wǒ men lǐng dǎo hái hěn a nǐ zhè bú shì zǎo diǎn bō chūSao anh còn ác hơn cả sếp của bọn em thế? Thì phát sóng sớm
我决定我勉强屈尊 我去一趟 周日
HSK 6
0:03s
wǒ jué dìng wǒ miǎn qiǎng qū zūn wǒ qù yī tàng zhōu rìAnh quyết định sẽ miễn cưỡng hạ mình đến một chuyến. Chủ nhật nhé.