The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 6
0:03s
hòu lái wǒ yě bù zhǐ pèng dào guò nǐ yī cìSau này, em cũng không chỉ gặp mặt anh một lần.
HSK 3
0:03s
bù shuō zhè xiē le nǎ yǒu nà me duō rú guǒKhông nói những chuyện này nữa. Đâu có nhiều nếu như đến thế.
HSK 2
0:03s
wǒ jīn tiān guò lái jiù shì xiǎng gào sù nǐHôm nay, em đến đây là muốn nói cho anh biết,
HSK 3
0:03s
hái shì yào qù běi jīng de dà yī yuàn kàn yī kàn cái xíngvẫn phải đến bệnh viện lớn ở Bắc Kinh khám mới được.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè shì shén me qián ma qióng jiā fù lù deĐây là gì? Tiền. Ở nhà tiết kiệm, ra ngoài phải mang thêm nhiều chút.
HSK 3
0:03s
yòu yào kàn bìng nǐ yào zhào gù hái zi yào chī yào zhùEm vừa phải khám bệnh vừa phải chăm sóc con, còn phải ăn, ở,
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù guāng gěi wǒ yī zhāng kǎ yě bù gēn wǒ shuō mì mǎ duō shǎoChỉ cho em một tấm thẻ mà cũng không nói cho em biết mật khẩu là gì,
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
hái yǒu chōng dāng tā men bèi hòu bǎo hù sǎn de lǐng dǎo gàn bùvà lãnh đạo cán bộ làm ô dù bảo vệ sau lưng họ
HSK 6
0:03s
qīng huá qū de qún zhòng lián míng xiě le qǐng yuàn shūNgười dân ở quận Thanh Hoa đã cùng nhau viết yêu sách.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wèi zán men qīng huá qū què shí zuò le bù shǎo hǎo shì athật sự đã làm không ít chuyện tốt cho quận Thanh Hoa chúng ta.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
dòng le yī xià mèng dé hǎi tā men jiù zuò bú zhù leđộng vào Mạnh Đức Hải chút thôi, họ đã không thể ngồi yên được nữa.
HSK 5
0:03s
wèi lái qiú qíng zhè huí tā men xiǎng cuò letương lai của bản thân đấy. Lần này họ lầm rồi,
HSK 6
0:03s
méi yǒu rén néng jiù dé le tā men xú zǔ zhǎngkhông ai cứu được bọn họ đâu. Tổ trưởng Từ,
HSK 7
0:03s
yào bù zán men zǔ zhī diǎn rén mín qún zhòng gǎo chū diǎn dòng jìng láiHay là chúng ta tổ chức thêm quần chúng nhân dân để gây thêm chút động tĩnh?
HSK 3
0:03s
bù xíng bù xíng bù néng nòng qiǎo chéng zhuōKhông được, không được, không thể biến khéo thành vụng.