The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 4
0:03s
nà nín yào shì jué de shuí néng gàn zhè ge shì nà nín ràng tā qù gànNếu anh thấy ai làm được chuyện này thì anh bảo người đó làm.
HSK 7
0:03s
nà jiù yí gè xīng qī jué bù néng zài tuō leVậy thì một tuần, tuyệt đối không được kéo dài nữa.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ge lǐ yǒu tián zǎo jiù xiǎng bǎ dà jiā lā xià shuǐLý Hữu Điền này đã muốn kéo mọi người theo từ lâu.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ fàng xīn wǒ dōu gěi nǐ ān pái hǎo le zán men xiàn zài qù nǎ érAnh yên tâm, em sắp xếp ổn thỏa cho anh hết rồi. Giờ chúng ta đi đâu?
HSK 3
0:03s
hái jì zhe zán yǐ qián kāi nà xiǎo chē ma nǐ zài kàn xiàn zài zhè chēCòn nhớ cái xe con ngày trước chúng ta lái chứ? Anh nhìn xe bây giờ đi.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
duì le gē nǐ hái jì zhe zán nà lǎo fáng zi maĐúng rồi, anh, anh còn nhớ căn nhà cũ của chúng ta chứ?
HSK 5
0:03s
dōu yǐ jīng chāi le xiàn zài dōu jiàn dà gāo lóu le gǎi tiān wǒ dài nǐ qù kàn kànDỡ rồi, bây giờ xây nhà cao tầng hết rồi. Hôm nào em dẫn anh đi xem.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ lái zhè ér gàn shén me nǐ jiù tīng wǒ de ba dì dōu gěi nǐ ān pái hǎo leEm đến đây làm gì? Anh cứ nghe em đi. Em sắp xếp cho anh cả rồi.
HSK 4
0:03s
zhè xiē dōu shì qiáng gē de zào xíng shī bāng nǐ shōu shí shōu shíNhững người này đều là nhà tạo mẫu của anh Cường, giúp anh trau chuốt.
HSK 5
0:03s
xiān shēng nǐ píng shí chuān xī zhuāng hái shì xiū xián zhuāng duō neChào anh, bình thường anh hay mặc vest hay trang phục thường ngày?
HSK 6
0:03s
nà kě yǐ bǎ wài tào tuō yī xià wǒ gěi nǐ liàng yī xià chǐ cùn maVậy anh cởi áo khoác ra để tôi đo kích cỡ cho anh được không?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
gāo xiān shēng wǒ zhè ge yī fú hǎo xiàng yǒu diǎn yìngAnh Cao. Cái áo này của tôi có vẻ hơi cứng,
HSK 6
0:03s
huí tóu gěi wǒ zuò ruǎn yì diǎn hǎo de gāo xiān shēng xiè xièsau làm mềm một chút cho tôi. Vâng, anh Cao. Cảm ơn nhé.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
kàn kàn zhè ge yóu xì jī tīng xǐ huān maNhìn xem, có thích phòng máy chơi game này không?
HSK 4
0:03s
nǐ dà gē mǎi xià lái le sòng nǐ yǐ hòu nǐ guǎnAnh cậu mua lại rồi, tặng cậu. Sau này cậu quản lý.
HSK 1
0:03s