
The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout

HSK 4
0:03s
lǐ xiǎng jiàn dào tā le tā shì duì zhǎng hái néng bú jiàn jiànLý Hưởng gặp hắn rồi? Anh ấy là đội trưởng, không gặp mà được chắc?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zěn me gēn nà wèi lǐng dǎo gǎo zài yì qǐ leSao anh lại đi cùng vị lãnh đạo kia rồi?

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nán guài yī tiān tiān zài xíng jǐng duì jiàn bú dào nǐ rén yǐngNên là bảo sao ngày nào cũng không thấy mặt anh ở Đội Cảnh sát hình sự.

HSK 5
0:03s
nǐ shì pǎo dào zhè lǐ lái gēn lǐng dǎo gǎo guān xìAnh chạy đến đây tạo quan hệ với lãnh đạo,

HSK 3
0:03s
nǐ shì wǒ rèn shí de lǐ xiǎng ma nǐ zhēn liǎo jiě wǒ maanh có phải Lý Hưởng tôi quen biết không? Anh có hiểu tôi thật không?

HSK 7
0:03s
bié zài chéng chéng shēn shàng xiā dān wù gōng fu leĐừng có phí thời gian với Trình Trình nữa,

HSK 5
0:03s
bái fèi lì qì tā jiù shì gè xiǎo jiǎo sètốn công vô ích thôi. Cô ta chỉ là một nhân vật nhỏ.

HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ gēn tā chī chī hē hē jiù shì lā guān xì maAnh tưởng tôi ăn uống chuyện trò với hắn ta là để tạo quan hệ sao?

HSK 4
0:03s
jiù dà jǐ wàn kuài qián nǐ quē zhè diǎn qián mađã mấy chục nghìn tệ rồi. Anh thiếu chút tiền này à?

HSK 7
0:03s
nǐ shén me dōu bù dǒng nǐ huì huǐ le zì jǐ deAnh không hiểu gì hết. Anh sẽ hủy hoại chính mình đấy.

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
jiǔ bā de nà ge wáng bā dàn ná jiǎ huò piàn wǒ men le zhī dào matên khốn ở quán bar kia lấy hàng giả ra lừa chúng ta đấy, biết không?

HSK 4
0:03s
nǐ men cāi tā bà shì shuí a shuí a tā bà shuíCác anh đoán xem bố cô ta là ai? Ai? Bố cô ta là ai?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s
zěn me huí shì yǎn lǐ yǒu méi yǒu wǒ men qū wěiVậy là sao? Trong mắt các anh có Quận ủy chúng tôi không?

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè dé chǒu zhe āi jiā āi hù qù tiáo jiě de huàCái này phải xem đã. Nếu đến từng nhà hòa giải

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
bù bù bù mèng shū jì sān tiān jué duì bù xíng zhēn deKhông, không, không, Bí thư Mạnh, ba ngày tuyệt đối không được, thật đấy.