The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 97 of 121
只是壮壮势 不会行差踏错一步的
HSK 7
0:03s
zhǐ shì zhuàng zhuàng shì bú huì xíng chà tà cuò yī bù deChỉ là phô trương thanh thế thôi, sẽ không đi sai nửa bước đâu.
这齐峥也真是气人
HSK 7
0:03s
zhè qí zhēng yě zhēn shì qì rénTên Tề Tranh này thật khiến người ta bực mình.
可没见到郑家的一兵一卒
HSK 6
0:03s
kě méi jiàn dào zhèng jiā de yī bīng yī zúta đâu thấy một binh một tốt nào của Trịnh gia.
你们两个怎么背着坐
HSK 1
0:03s
nǐ men liǎng gè zěn me bèi zhe zuòSao hai người lại ngồi quay lưng vào nhau thế?
话也不说 饭也不吃 家也不回
HSK 1
0:03s
huà yě bù shuō fàn yě bù chī jiā yě bù huíKhông nói câu nào, cơm không ăn, nhà cũng không về.
这是我养的宠物 是龟还是鳖
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ yǎng de chǒng wù shì guī hái shì biēĐây là thú cưng ta nuôi, ta còn không phân biệt được
我还是分得清楚的好吗 那老夫活这么大岁数
HSK 6
0:03s
wǒ hái shì fēn de qīng chǔ de hǎo ma nà lǎo fū huó zhè me dà suì shùlà rùa hay ba ba à? Vậy lão phu sống từng này tuổi rồi,
一路怎么这么多坎坷意外 是啊
HSK 7
0:03s
yī lù zěn me zhè me duō kǎn kě yì wài shì aSao đường đi nhiều trắc trở, biến cố thế? Đúng thế.
失敬 失敬 原来是卫统领
HSK 4
0:03s
shī jìng shī jìng yuán lái shì wèi tǒng lǐngThất lễ, thất lễ quá. Thì ra là Vệ thống lĩnh.
还没有告诉我 你们到底是怎么知道
HSK 4
0:03s
hái méi yǒu gào sù wǒ nǐ men dào dǐ shì zěn me zhī dàoNgài còn chưa nói với ta rốt cuộc tại sao các ngài biết
不可 说完才能吃
HSK 2
0:03s
bù kě shuō wán cái néng chīKhông được, nói xong mới được ăn.
你要是郑涛 你会怎么想
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì zhèng tāo nǐ huì zěn me xiǎngnếu nàng là Trịnh Đào, nàng sẽ nghĩ thế nào?
那此时荆城 便群龙无首了
HSK 5
0:03s
nà cǐ shí jīng chéng biàn qún lóng wú shǒu leLúc đó Kinh Thành sẽ như rắn mất đầu.
所以说 不仅要来 还要气势汹汹地来
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ shuō bù jǐn yào lái hái yào qì shì xiōng xiōng dì láiVậy nên không chỉ phải đến, còn phải đến thật khí thế.
我们得赶紧想个对策才好
HSK 7
0:03s
wǒ men dé gǎn jǐn xiǎng gè duì cè cái hǎoChúng ta phải mau chóng nghĩ đối sách mới được.
既然鱼都已经摆上桌了
HSK 6
0:03s
jì rán yú dōu yǐ jīng bǎi shàng zhuō leNếu cá đã bày lên bàn rồi,
这就是二公子的意思 姑娘还是请回吧
HSK 4
0:03s
zhè jiù shì èr gōng zi de yì si gū niáng hái shì qǐng huí baĐây là ý của nhị công tử, mời cô nương về đi.
如今回来了 也不知会一声
HSK 5
0:03s
rú jīn huí lái le yě bù zhī huì yī shēngBây giờ về cũng không báo với ta.
你可以再为我演奏一曲吗
HSK 6
0:03s
nǐ kě yǐ zài wèi wǒ yǎn zòu yī qū macô có thể chơi một bài cho ta không?
就怕祖父不愿再入我的梦
HSK 7
0:03s
jiù pà zǔ fù bù yuàn zài rù wǒ de mèngChỉ sợ tổ phụ không muốn vào giấc mơ của ta nữa.
毕竟我既不懂事也不听话
HSK 7
0:03s
bì jìng wǒ jì bù dǒng shì yě bù tīng huàDù gì ta vừa không ngoan vừa không nghe lời,
郑老他 只是不想让你担心
HSK 3
0:03s
zhèng lǎo tā zhǐ shì bù xiǎng ràng nǐ dān xīnTrịnh lão chỉ không muốn khiến ngài lo lắng.
他独自背负这么大一盘棋
HSK 7
0:03s
tā dú zì bēi fù zhè me dà yī pán qíMột mình ông ấy gánh vác bàn cờ lớn như vậy,
用性命为齐峥做局
HSK 7
0:03s
yòng xìng mìng wèi qí zhēng zuò júdùng tính mạng đặt bẫy giúp Tề Tranh.