The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 96 of 121
你打算今晚请我吃什么
HSK 3
0:03s
nǐ dǎ suàn jīn wǎn qǐng wǒ chī shén meTối nay nàng định đãi ta món gì?
当然是好吃的包子呀 不过你得留下来
HSK 5
0:03s
dāng rán shì hǎo chī de bāo zi ya bù guò nǐ dé liú xià láiDĩ nhiên là bánh bao ngon rồi. Nhưng ngài phải ở lại
这么把谋逆这事儿给翻篇儿了
HSK 3
0:03s
zhè me bǎ móu nì zhè shì ér gěi fān piān ér lechuyện mưu phản cứ thế được bỏ qua sao?
看来这传言是真的呀
HSK 7
0:03s
kàn lái zhè chuán yán shì zhēn de yaXem ra lời đồn là thật rồi.
齐峥确实是个废物
HSK 7
0:03s
qí zhēng què shí shì gè fèi wùTề Tranh đúng là một kẻ vô dụng.
不降罪反施恩 确实有点奇怪
HSK 5
0:03s
bù jiàng zuì fǎn shī ēn què shí yǒu diǎn qí guàiKhông trị tội mà còn ban ân, quả thật có hơi kỳ lạ.
也必须请回荆城
HSK 3
0:03s
yě bì xū qǐng huí jīng chéngcũng nhất định phải được đưa về Kinh Thành.
若是不去 不但对荆城没个交代
HSK 7
0:03s
ruò shì bù qù bù dàn duì jīng chéng méi gè jiāo dàiNếu không đi, không những không thể ăn nói với Kinh Thành,
更让其他几城看了笑话
HSK 4
0:03s
gèng ràng qí tā jǐ chéng kàn le xiào huàmà còn khiến các thành khác chê cười.
这次或许是个机会
HSK 5
0:03s
zhè cì huò xǔ shì gè jī huìLần này có lẽ là một cơ hội. [Trịnh Đào, nhị lão gia của Trịnh gia]
更是不能旁落
HSK 3
0:03s
gèng shì bù néng páng luòcàng không thể để rơi vào tay kẻ khác.
贤儿 陪我去凌安
HSK 4
0:03s
xián ér péi wǒ qù líng ānHiền Nhi đi Lăng An cùng ta.
这荆城 可不能乱
HSK 4
0:03s
zhè jīng chéng kě bù néng luànKinh Thành không thể loạn được.
历来都是在下一辈里找
HSK 7
0:03s
lì lái dōu shì zài xià yī bèi lǐ zhǎoxưa nay đều chọn từ thế hệ kế tiếp.
就只能在你们的这辈人里找了
HSK 3
0:03s
jiù zhǐ néng zài nǐ men de zhè bèi rén lǐ zhǎo levậy chỉ có thể chọn từ thế hệ của các con.
风雨欲来 正好让祖父看看
HSK 7
0:03s
fēng yǔ yù lái zhèng hǎo ràng zǔ fù kàn kànMưa gió sắp kéo đến, vừa hay để tổ phụ xem thử,
谁才是真正能担得起郑家的人
HSK 7
0:03s
shuí cái shì zhēn zhèng néng dān dé qǐ zhèng jiā de rénai mới là người thực sự có thể gánh vác Trịnh gia.
你我先行一步 是
HSK 4
0:03s
nǐ wǒ xiān xíng yī bù shìngươi và ta đi trước một bước. Rõ.
要不 您去齐府花园那看看
HSK 1
0:03s
yào bù nín qù qí fǔ huā yuán nà kàn kànHay là ngài đến hoa viên Tề phủ xem thử.
祖父如此好的身手 就不要跟城主置气了
HSK 7
0:03s
zǔ fù rú cǐ hǎo de shēn shǒu jiù bú yào gēn chéng zhǔ zhì qì leTổ phụ thân thủ tốt như vậy, đừng chấp nhặt với thành chủ nữa.
置什么气 他也配
HSK 7
0:03s
zhì shén me qì tā yě pèiChấp nhặt cái gì? Hắn cũng xứng sao?
城主硬是不露面 让我们在府里瞎折腾
HSK 7
0:03s
chéng zhǔ yìng shì bù lòu miàn ràng wǒ men zài fǔ lǐ xiā zhē tengThành chủ nhất quyết không chịu lộ diện, để chúng ta chạy ngược chạy xuôi trong phủ,
简直不成气候
HSK 5
0:03s
jiǎn zhí bù chéng qì hòuquả thực chẳng ra gì.
怎么这么久才回来
HSK 3
0:03s
zěn me zhè me jiǔ cái huí láiSao lâu như thế mới trở về?